BEN DE DINLEDIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich habe zugehört
• ich hörte zu

Ben de dinledim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ben de dinledim.
Und ich hörte es.

Bir şey fısıldadı ben de dinledim.
Etwas flüsterte. Ich lauschte.

Ben de dinledim.
Ich hab zugehört.

Konuşuyorlardı, ben de dinledim.
Sie haben geredet, und ich habe zugehört.

Ben de dinledim.
Und ich hörte zu.

Alexandra anlattı, ben de dinledim.
Alexandra hat geredet. Ich habe zugehört.

Ben de dinledim.
Ich habe zugehört.

İçimde bir ses konuşuyordu ve ben de dinledim.
Etwas in mir sprach, und ich hörte zu.

Ve ben de dinledim.
Ich hörte ihm zu.

Tanrılar konuştu, ben de dinledim.
Die Götter haben gesprochen und ich habe gehorcht.

Ben de dinledim.
Ich höre sie mir an.

Sizler modern müzik istediğinizi söylediniz, ben de dinledim.
Ihr wolltet moderne Musik, ich habe zugehört.

Ben de dinledim!
Und ich habe zugehört.

Sizler modern müzik istediğinizi söylediniz, ben de dinledim.
Ihr habt gesagt, dass ihr moderne Musik wollt, ich hörte zu.

Ben de dinledim… Hey!
Also hab ich zugehört.

Bir kez söylemiştin ve ben de dinledim. Dinlenmeye değersin.
Das hast du mir mal gesagt, und ich habe dir zugehört.

Ben de dinliyorum.
Ich hörte zu.

Onlar konuşuyor, ben de dinliyordum.
Sie sprachen. Ich hörte zu.

Onları ben de dinlemek isterim.
Darüber möchte ich auch was hören.

Anlatmaya hazır olduğunda, ben de dinlemeye hazır olacağım.
Wenn du darüber reden willst, höre ich zu.

Ben de dinlemiyorum!
Und ich höre nicht zu!

Ben de dinlemek istiyorum.
Die will ich hören.

Ben de dinlemiyordum.
Ich habe auch nicht zugehört.

Ben de dinliyordum.
Ich habe ebenfalls gelauscht.

Ben de dinlemedim.
Und ich hörte nicht zu.

İnsanlar konuşmayı, ben de dinlemeyi severim.
Die Leute reden gern und ich hör zu.

Ben de dinlemeyi bıraktım.”.
Also hörte ich auf.".

Ben de dinliyorum!
Ich höre wohl zu!

Ben de dinliyor, sonra şöyle diyorum.
Und dann höre ich, und dann sage ich:.

Ben de dinliyorum, baba.
Ich höre zu, Dad.