Ben hep Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ben hep yaparım.
Das tue ich ständig.Evet, bunu ben hep duyuyorum.
Ja. Wissen Sie, das höre ich ständig.Ben hep içiyorum.
Die trinke ich ständig.Bay Flack, ben hep tehlikedeyim.
Mr. Flack, ich bin stets in Gefahr.Ben hep böyleydim.
Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
artık benimtamam benilk bentam benimasıl benher şey benimbeni çok mutlu
benim için doğru
gerçek beniolursa beni
Daha
Fiillerle kullanım
ben hallederim
ben gidiyorum
ben onun
benimle kal
beni aradı
beni öldürmek
beni öldürecek
beni sevdiğini
beni affet
beni bekliyor
Daha
Isimlerle kullanım
benim adım
sen benimbenim hatam
benim işim
ben senin
benim oğlum
benim babam
benim evim
benim arkadaşım
benim yüzümden
Daha
İşte bu yüzden ben hep silah taşırım.
Genau deswegen trage ich ständig eine Knarre.Ben hep böyle dururum.
So stehe ich immer.Güreş. Hayır, ben hep güreşle uğraştım.
Wrestling war alles für mich, verstehen Sie?- Nein.Ben hep bunu yaparım da.
Mach ich immer so.Ama biliyor musun, ben hep seninle birlikte burdaydım.
Du weißt, dass ich immer für dich da war.Ben hep yaparım bunu.
Das mache ich dauernd.Fazlası zararlı değil ya. Ben hep daha çok dilek dilerim.
Ben hep farklıydım.
Ich war schon immer anders.Biz birbirimizden ayrı büyüdük, çünkü ben hep bir yerlerdeydim.
Wir lebten uns auseinander, weil ich dauernd weg war.Rose, ben hep yapıyorum.
Mache ich dauernd.Ben hep unutuyorum onu.
Das vergesse ich immer.Düşündüm de ben hep bir adım arkandaydım.
Wenn Ben hep çirkindim.
Ich war schon immer hässlich.Evet, ben hep yaparım.
Ja, das mache ich ständig.Ben hep bununla uyurum.
Darin schlafe ich immer.Neden ben hep izliyorum.
Warum schaue ich ständig.Ben hep motiveyim.
Ich war schon immer motiviert.Bir menü olduğunda ben hep sinirlenirim Demedi demeyin, bir yerde fiyat içermeyen.
Es macht mich immer etwas nervös, wenn in einem Lokal keine Preise auf der Karte stehen.Ben hep böyle şişmandım.
Ich war schon immer fett.Ve ben hep yapacağım.
Und das werde ich immer tun.Ben hep böyle şişmandım.
Ich war schon immer dick.Ve ben hep senin tarafındayım.
Und ich bin stets an deiner Seite.Ben hep bir eziktim.
Ich war schon immer ein Softie.Çünkü ben hep burada seninle yaşamak istiyorum.
Weil ich immer hier bei dir wohnen will.Ben hep kahramandım ki.
Ich war schon immer der Held.
