BEYLERE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Herren
• Gentlemen
• Jungs

Beylere Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Siz beylere.
An euch, Jungs.

Beylere bakım.
Pflege für Gentlemen.

Ben de tam bu beylere.
Ich erkläre gerade diesen Herren.

Bu beylere iyi bakın.
Behandelt diese Herren gut.

Dolayısıyla saç ekimi kadınlar için, beylere.
Hairstylisting für Damen, Herren.

Ama bu beylere yetmiyor!
Das reicht den Herren aber nicht!

Beylere de seçenek çok!
Auch die Herren haben eine große Auswahl!

Var ya ben… Ben siz beylere bir itirafta bulunmalıyım.
Ich muss euch etwas gestehen, Jungs.

Beylere söylemek istediğin bir şey var mı?
Hast du den Herren irgendetwas zu sagen?

Bir tanesi hanımlara, bir tanesi beylere.
Eins für die Damen und eins für die Herren.

Bu beylere etrafı gezdiriyordum.
Ich führe diese Gentlemen herum.

Günü nerede olduğunu söyle. Şimdi bu beylere geçen cuma!
Und nun sag diesen Gentlemen, wo du letzten Freitag warst!

Evet, bu beylere Villa 4ü ver.
Ja. Geben Sie den Gentlemen Villa 4.

Bize vakit ayırdıkları için hanımlara ve beylere teşekkür edelim mi?
Will, wir sollten uns bei den Damen und Herren für ihre Zeit bedanken?

Siz beylere gerçek üyeleri sunarak.
Wir stellen Ihnen wahre Gentlemen.

Özellikle hanımlara ve beylere de söylüyorum.
Dabei spreche ich die Damen und insbesondere auch die Herren an.

Tatlım, beylere birer içki verir misin?
Süße, gib den Jungs einen aus, ja?

Anladınız mı? Sanırım siz beylere bir hikaye borçluyum?
Ich schätze, ich schulde den Herren eine Geschichte. Verstehen Sie?

Bu beylere kapıyı gösterir misiniz?
Gentlemen zur Tür begleiten?- Mache ich?

Çok sakince söylemeni istiyorum. Bu beylere kokainin nerde olduğunu!
Bitte sag diesen netten Herren, wo das verdammte Kokain ist!

Ben de beylere allegro çalıştıracağım.
Dann habe ich die Jungs fürs Allegro.

Programladığını söylemek ister misin? Riley, bu beylere hedefleri nereye?
Riley, möchtest du den Herren verraten, welche Ziele du anvisiert hast?

Şimdi siz beylere bir soru yönelteyim.
Ich habe eine Frage an den Gentleman.

Bu beylere kapıyı gösterir misiniz?
Würdest du die Gentlemen zur Tür begleiten?

Şimdi siz beylere bir soru yönelteyim.
Jetzt eine Frage an den Gentleman zu deiner Rechten.

Beylere Floridanın ne tarafta olduğunu göster.
Zeigt ihnen, in welcher Richtung Florida liegt, Jungs.

Bu bir kavga, beylere insaflý davran.
Das ist ein Trainingskampf. Halten Sie sich zurück, meine Herren.

Bu beylere yazmayı bıraktığını söylemeyi unutma.
Vergiss nicht, den Herren zu sagen, dass du nicht mehr schreibst.

Çok sakin bir şekilde bu beylere lanet olası kokainin… nerede olduğunu söylemeni istiyorum!
Bitte sag diesen netten Herren, wo das verdammte Kokain ist!

Beylere brendi ve hanımefendilere de şarap ile maden suyu.
Brandy für die Herren, Weißwein und Selter für die Damen.