BEYNIMIZE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Gehirn

Beynimize Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bizim beynimize kazınmış.
Hämangiom im Gehirn.

Sığlık: İnternet Beynimize Ne Yapıyor?
Buchrezension: Was macht das Internet mit unserem Hirn?

Beynimize hoş geldiniz.
Willkommen in meinem Gehirn.

Televizyon ve Beynimize Etkisi.
Fernsehen Und Das Gehirn.

Beynimize zarar mı veriyoruz?
Schaden wir unserem Gehirn?

Peki şeker beynimize ne yapıyor?
Was macht Zucker im Gehirn?

Beynimize zarar verebiliyor… bu hal.
Und Gehirn betroffen, kann dies.

Video oyunları beynimize iyi geliyor.
Videospiele sind gut fürs Hirn.

LSD, Beynimize Nasıl Etki Eder?
Welche Auswirkungen hat LSD auf mein Gehirn?

Video oyunları beynimize iyi geliyor.
Videospiele sind gut fürs Gehirn.

Beynimize nasıl düşünmesi gerektiğini öğretebiliriz.
Damit kann man seinem Gehirn beibringen, was es denken soll.

Peki şeker beynimize ne yapıyor?
Was macht Zucker mit unserem Gehirn?

Dışarıdaki koku molekülleri, hiçbir zaman beynimize ulaşmaz.
Doch die Geruchsmoleküle erreichen niemals das Gehirn.

Bizim beynimize bir bakalım.
Schauen wir uns das Gehirn an.

( Kahkahalar) Psikologlar doğruyu söylerken beynimize güvenemeyeceğimizi gösterdi.
Lachen Psychologen zeigten, dass wir unserem Gehirn nicht trauen können, dass es die Wahrheit sagt.

Yüz Değeri: Beynimize Güvenebileceğimiz Kişiye Nasıl Karar Verir.
Gesichtswert: Wie unser Gehirn entscheidet, wem wir vertrauen können.

Video oyunları Aslında Beynimize Nasıl Yardım Edebilir?
Wie Videospiele wirklich unseren Gehirn helfen können?

Beynimize kan gidince aklımıza ne kadar çok fikir gelir düşünsenize.
Mit dem extra Blut in unseren Köpfen können wir so viel mehr Ideen haben.

Bakın kahve beynimize neler yapıyor.
Was Kaffee mit unserem Gehirn macht.

Ten beri beynimize yayılan sadece 42 vadi hastası vakası olmuştur.
Es gab nur 42 fälle von talfieber, die sich seit 1905 im gehirn ausbreiteten.

Video oyunları Aslında Beynimize Nasıl Yardım Edebilir?
Was bewirken Videospiele tatsächlich in unserem Gehirn?

Bu nedenle, beynimize giren bilgiler, bazı tanıdık sembollerle kodlanır.
Daher wird die Information, die in unser Gehirn eindringt, durch einige bekannte Symbole kodiert.

Video oyunları Aslında Beynimize Nasıl Yardım Edebilir?
Wie Videospiele unser Gehirn tatsächlich helfen könnte?

Bu makalede beynimize zarar veren bazı günlük alışkanlıklardan bahsedeceğiz.
In diesem Artikel werden wir Sie über alltägliche Angewohnheiten informieren, die dem Gehirn schaden.

Bilim insanları, engramları klasik şartlandırmanın beynimize nasıl kaydedildiğinin açık bir kanıtı olduğunu açıklar.
Wissenschaftler erklären, dass Engramme ein eindeutiger Beweis dafür seien, wie sich die klassische Konditionierung in unserem Gehirn darstelle.

Serotonin, beynimize şunları söyleyen“ içerik” nörotransmitteridir:“ Bu iyi hissettirir.
Serotonin ist der Neurotransmitter der Zufriedenheit, der unserem Gehirn sagt:„Das fühlt sich gut an.

Fiziksel davranışlarımız beynimize son derece önemli girdi sağlar.
Unser körperliches Verhalten liefert äußerst wichtige Eingaben für unser Gehirn.

Farklı renkler beynimize farklı sinyaller gönderir.
Verschiedene Farben geben verschiedene Signale in einem Gehirn an.

Uykunun değerini yeniden keşfetmemiz ve beynimize sağladığı faydaları takdir etmemiz gerekir.
Wir müssen den Wert des Schlafes wiederentdecken und die Vorteile für unser Gehirn schätzen lernen.

Farklı renkler beynimize farklı sinyaller gönderir.
Denn verschiedene Farben lösen unterschiedliche Signale im Gehirn aus.