BILGILERIMIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Informationen
• Daten
• Wissen
• Infos
• Kenntnisse

Bilgilerimiz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bilgilerimiz neler?
Was wissen wir?

Başka ne tür bilgilerimiz var?
Welche Informationen haben wir außerdem?

Bilgilerimiz bize güç verir.
Unser Wissen gibt uns Kraft.

Bu davadaki bütün bilgilerimiz.
Alle Information bezüglich dieses Falls.

Hangi bilgilerimiz tehdit altında?
Und welche Daten sind bedroht?

Profesör, sizin için bazı bilgilerimiz var.
Professor, wir haben Informationen für Sie.

Bilgilerimiz bizi alaycı yaptı.
Unser Wissen hat uns zynisch gemacht.

Gerçi kendi bilgilerimiz de vardı.
Da hatten wir ja auch eigene Erkenntnisse.

Amerikan topraklarında muhtemel bir biyolojik saldırı olabileceği hususunda bilgilerimiz var.
Uns liegen Informationen über einen möglichen Bio-Anschlag auf US-Boden vor.

Ne? Yeni bilgilerimiz var. Niye?
Was? Wir haben neue Informationen. Warum?

Artık değilim. Frekans hakkındaki bilgilerimiz yanlış.
Was wir über Frequenzen wissen, ist falsch.

Yeni bilgilerimiz var. Niye? Ne?
Was? Wir haben neue Informationen. Warum?

Casinolarda Kişisel Bilgilerimiz Güvende Mi?
Sind meine persönlichen Daten beim Casino sicher?

Yeni bilgilerimiz var. Niye? Ne?
Warum? Wir haben neue Informationen. Was?

Çinle ilgili mevcut bilgilerimiz sınırlı.
Unsere Informationen über die Chinesen sind beschränkt.

Mevcut bilgilerimiz kendimize yeterli gelmiyor.
Aber unser derzeitiges Wissen reicht uns nicht aus.

Bu sunuculara saldırılırsa, bilgilerimiz riske girebilir.
Wenn diese Server angegriffen werden, können unsere Informationen gefährdet sein.

Bütün bilgilerimiz bu iki unsur sayesinde gelmektedir.
Unser ganzes Wissen verdanken wir diesen beiden Kräften.

Ancak görünen o ki kişisel bilgilerimiz hala tehlike altında.
Es stellt sich jedoch heraus, dass unsere Privatsphäre immer noch gefährdet ist.

Kişisel bilgilerimiz her gün satılıyor ve satın alınıyor.
Jeden Tag werden persönliche Daten verkauft und gekauft.

İşletmenizi desteklemek için hizmetle ilgili sorularınız ve bilgilerimiz var.
Wir stehen für Service-Fragen und Informationen zur Unterstützung Ihres Unternehmens zur Verfügung.

Ne? Yeni bilgilerimiz var. Niye?
Warum? Wir haben neue Informationen. Was?

Ve Yüzbaşı Rambeau sayesinde… Westview Anomalisinin içinden, birinci elden bilgilerimiz var.
Gibt es Informationen aus erster Hand über die Westview-Anomalie. Und dank Captain Rambeau.

Islam hakkındaki bilgilerimiz nereden kaynaklanıyor?
Woher hast die Information über Islam?

Daha sonra bir kartpostal boyutunda bir kağıda elle çizeceğimiz, her hafta Londradan benim yaşadığım şehre, New Yorka ve New Yorktan onun yaşadığı şehre, Londraya göndereceğimiz kişisel bilgilerimiz.
Persönliche Infos, die wir dann von Hand auf ein postkartengroßen Blatt zeichneten und dann wöchentlich von London nach New York sendeten, wo ich lebe und von New York nach London, wo sie lebt.

Dolayısıyla bütün bilgilerimiz serverlarda duruyor.
Denn alle Daten liegen auf unseren Servern.

Tıbbi bilgilerimiz genellikle bizimli ilgili olan en hassas verilerdir.
Unsere medizinischen Informationen sind oft die sensibelsten Daten, die es über uns gibt".

Bir dakika. Bütün bilgilerimiz bu mavi kutuda.
Eine Minute. hier in dem blauen Ordner sind alle Infos.

Finansal bilgilerimiz ve diğer hassas dijital bilgileri korumak için şifreleme günlük kullanıyoruz.
Wir verwenden Verschlüsselungs-täglich zum Schutz unserer finanziellen Daten und andere sensible digitale Informationen.

Dolayısıyla bütün bilgilerimiz serverlarda duruyor.
Das bedeutet, alle Daten liegen auf unseren Servern.