BILIRIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• wissen
• kennen
• über die Bescheid
• schon
• kennt
• weiß
• wüßten

Biliriz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hepimiz biliriz.
Das wissen wir.

Kutup yıldızını hepimiz biliriz.
Die Polarstern kennt jeder.

Her şeyi biliriz biz.
Wir wissen alles.

PET şişelerini hepimiz biliriz.
Die PET Flaschen kennt jeder.

Biz birbirimizi biliriz, bir de Landruyu.
Wir kennen einander und Landru.

Hepimiz kabullenmeyi biliriz.
Wir kennen Akzeptanz.

Bunu bazen biliriz, bazen bilmeyiz.
Manchmal wissen wir es, manchmal nicht.

Biz her şeyi biliriz.
Wir wissen alles.

Yüzünü biliriz de hepimiz; ya adını?
Ihr Gesicht kennt jeder, ihren Namen auch?

Bu korkuyu biz biliriz.
Diese Angst kennen wir.

Biz ne biliriz ki Cumα nedir?
Wer von uns weiß, wann er zu den Bedürftigen gehört?

Biz bu taktikleri biliriz.
Wir kennen diese Taktik.

Aslında biliriz o sembollerin anlamlarını.
Wir kennen die Bedeutung dieser Symbole.

Biz onların yerini biliriz.
Wir wissen, wo die sind.

Biz ne biliriz ki Cumα nedir?
Wer weiß, was wir im DLC noch über ihn erfahren werden?

Donald Duckı hepimiz biliriz.
Donald Duck kennt jeder.

Hepimiz biliriz Truva Atının öyküsünü.
Wir alle kennen die Geschichte vom Trojanischen Pferd.

Ama çoğunu biz biliriz!
Doch die meisten von uns wüßten.

Hepimiz biliriz ve severiz Beatles şarkılarını.
Jeder kennt und liebt die zeitlosen Songs der Beatles.

Biz pek çok şey biliriz, efendim.
Wir wissen vieles, Meister.

Eğlence sektöründe bu ne demektir, hepimiz biliriz.
Wir wissen, was das im Showbiz heißt.

Hepimiz bu duyguyu biliriz, değil mi?
Das Gefühl kennen wir doch alle, oder?

Kardeşim ve ben, biz her şeyi biliriz.
Wir wissen alles. Mein Bruder und ich.

Ama ne biz biliriz hikayenin tamamını, ne de etrafımızdakiler.
Wir kennen alle unsere Historie, oder auch nicht.

Biz ancak poz vermeyi biliriz!
Und wüßten wir den Kurort nur,!

Hepimiz biliriz ki seks ve aşk farklıdır, özellikle erkekler için.
Jeder weiß, Sex und Liebe sind für Männer nicht dasselbe.

Tabiki, Onu gerçekten iyi biliriz.
Ja, wir kennen ihn echt gut.

Bildik, biliriz, gizlidir insandaki kudret, Herkes onu fehmetmese, acizdir o.
Daß wir es können, weiß jeder, dem nicht Wille und Wut die Einsicht verdunkelt haben.

( Ve muhakkak ki: Biz elbette biliriz.).
Und wüßten wir gewiß.".

Başarısızlığın nasıl bir his olduğunu hepimiz biliriz.
Jeder von uns kennt das Gefühl des Scheiterns.