BIRÇOK YER ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• viele Orte
• viele Plätze
• viele Stellen

Birçok yer Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Birçok yer.
Von vielen Orten.

Görmeniz gereken birçok yer var!
Es gibt viele Orte, die Sie sehen müssen!

Birçok yer yanıyor.
Viele Orte brennen.

Ama bakmadığımız birçok yer de var.
Aber es gibt viele Orte, an die wir nicht gehen.

Birçok yer biliniyor.
Viele Orte sind bekannt.

Yanlış anlaşılmalara müsait birçok yer var.
Es gibt viel Raum für Missverständnisse.

Birçok yer tanıdık olacak.
Viele Orte werden euch bekannt sein.

Bunun için daha uygun birçok yer var.
Es gibt viele Orte, die besser dafür geeignet sind.

Bu yıl birçok yer boş kalmıştı.
Einige Plätze blieben daher in diesem Jahr leer.

Almanyada görülmesi gereken birçok yer vardır.
In Deutschland gibt es viele Orte zu entdecken.

Fakat birçok yer karar vermenizi sağlar.
Aber viele Orte erlauben dir zu entscheiden.

Seçim yapabileceğiniz birçok yer bulunmakta.
Es gibt viele Plätze, die Sie sich wählen können.

Birçok yer gezmiş ve pek içimize sinmemişti.
Dort hatten wir viel Platz und es entstand kaum Gedränge.

Kıyıda bir konuk olabileceğiniz birçok yer var.
Es gibt eine Menge Orte an der Küste, wo Sie einen Gast.

Gidebileceği birçok yer var. Burası bir gemi!
Es gibt nicht viele Orte, wo sie sein kann. Das ist ein Schiff!

Ayrıca balıkçılık ve su sporları için birçok yer vardır.
Es gibt auch viele Orte für Angeln und Wassersport.

Şehir merkezindeki birçok yer: yürüyerek gezilebilir.
Viele Orte in der Innenstadt: kann man zu Fuß besichtigen.

Aerobik dersleri alabileceğiniz birçok yer var.
Es gibt viele Orte, an denen Sie Aerobic-Kurse unterrichten können.

Japonyadaki birçok yer o dönem tanrılarını kaybeder.
Die meisten Orte Japans verlieren zu der Zeit ihre Götter.

Şu anda beyazlayan birçok yer var.
Es gibt viele Orte, an denen die Korallenbleiche gerade jetzt auftritt.

Birçok yer vardı. Hazırlanmak için olmayı seçebileceğim.
Es gibt viele Orte, wo ich sein könnte, um Vorbereitungen zu treffen.

Dünya dağıldıktan sonra birçok yer bir araya geldi.
Viele Orte kamen zusammen, nachdem die Welt auseinanderfiel.

Online KAROSA birçok yer ve hala geçmek zorunda olduğu alanlarda dünyada.
In der Welt der Online KAROSA viele Orte und Bereiche, die Sie noch zu durchlaufen.

Torontoda görülmesi gereken birçok yer vardır.
In Toronto gibt es viele Orte, die es zu entdecken gibt.

Bunun dışında, alışveriş yapmak ve konaklamanızın tadını çıkarmak için birçok yer var.
Abgesehen davon, gibt es viele Orte zum Einkaufen und genießen Sie Ihren Aufenthalt.

Evde annenin görünmediği birçok yer var… Yedi yıl sonra.
Nach sieben Jahren gibt es viele Orte im Haus, wo sie nicht mehr ist.

Adanın etrafında kano veya tekne kiralamak için birçok yer var.
Es gibt viele Orte, zu vermieten Kajaks oder Boote rund um die Insel.

İşleme odasının kalitesi( birçok yer tedavi edilmezse, parazitler hayatta kalacaktır);
Die Qualität des Verarbeitungsraums(wenn viele Stellen unbehandelt bleiben, überleben die Parasiten);

Ve kuzey başkentinde, fahişeleri gitmek birçok yer vardır.
Und in der nördlichen Hauptstadt, gibt es viele Orte, wo die Hure gehen.

Dünya üzerinde birçok yer var ve bunlar hakkında şeyler duyuyoruz, sorunları çok fazla seçeneklerinin olması değil.
Es gibt viele Plätze in der Welt, und wir haben von vielen von ihnen gehört, deren Problem nicht die zu große Auswahl ist.