BIRŞEY BULDUM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich habe etwas gefunden
• ich habe etwas

Birşey buldum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Birşey buldum.
Ich habe etwas.

Sanırım birşey buldum.
Ich habe etwas gefunden.

Birşey buldum.
Hab was gefunden.

Evet- Ve birşey buldum.
Und ich fand etwas… Ja.

Birşey buldum.
Hab etwas gefunden.

Ben, sanırım birşey buldum.
Ich denke, ich habe etwas.

Ben birşey buldum.
Ich… Ich habe etwas das.

Ben, sanırım birşey buldum.
Ich glaube, ich habe da was.

Dauntlessin Motor Odasındayım, ve olağandışı sayılabilecek birşey buldum.
Ich bin im Maschinenraum und fand etwas Ungewöhnliches.

Konuş benimle. Birşey buldum.
Reden Sie. Ich habe etwas gefunden.

Senin ilgini çekeceğini düşündüğüm birşey buldum.
Ich habe etwas gefunden, wovon ich dachte, es könnte dich interessieren.

Ben gidiyorum.- Birşey buldum.
Ich habe etwas gefunden. Ich gehe.

Benim dış tarayıcılarla bir tarama yapmamı istemiştiniz. Ben birşey buldum.
Ich führte… eine Suche mit den Fernsensoren durch und fand etwas.

Larry, Sanırım birşey buldum.
Larry?- Ich glaube, ich habe etwas gefunden.

Ama burada sizlerin arasında. özgürlükten daha çok istediğim birşey buldum.
Aber hier, unter Euch… da fand ich etwas, das ich mir mehr wünsche als Freiheit.

Walterın telefon kayıtlarında birşey buldum. Hey, çocuklar.
Hey Leute. Ich fand etwas in Walters Telefonaufzeichnungen.

Üzgünüm, onu kastetmemiştim,,, Karım öldü Arabada bir çocuğa ait olduğunu düşündüğüm birşey buldum.
Ich wollte nicht… das vermutlich einem Kind gehört hat. Nur… Ich habe dort etwas gefunden.

Bir hayat belirtisi daha. Birşey buldum.
Ein weiteres Lebenszeichen. Ich habe etwas.

Tuzağa düşen 3 kişi hakkında ilginç birşeyler buldum.
Ich fand etwas Interessantes über die drei Personen in den Fallen heraus.

Sanırım birşeyler buldum.
Ich habe etwas gefunden.

Birşey bulduğunu söyle.
Sag mir, dass du etwas hast.

Garcia birşey buldu.
Garcia entdeckte etwas.

Scott, buraya gelip birşey bulmama yardım eder misin?
Scott, hilfst du mir, was zu suchen?

Birşey bulduğunu görüyorum.
Du findest etwas.

Birşey bulmaması niye sorun oldu ki?
Woran liegt es, dass er nichts findet?

Birşey bulmanıza yardım edebilir miyim?
Kann ich dir helfen, irgendwas zu finden?

Sana ait olduğunu sandığımız birşey bulduk.
Wir haben etwas gefunden, was Ihnen gehört.

Açık arazide oldukça ilginç birşey buldu.
Etwas höchst Interessantes auf einer Feldgrabung.

Ayrıca, tüm yapmamız gereken yarın öğleye kadar… galaksideki güç dengesini değiştirecek birşey bulmak.
Außerdem müssen wir nur etwas finden, das die Kräfteverhältnisse in der Galaxie ändert.

Sen o yalana inandın ve kendinde gerçek birşey buldun.
Aber weil du sie geglaubt hast, hast du etwas.