BIR ALANDIR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Bereich
• Gebiet
• Feld
• Gegend
• Raum

Bir alandır Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yaşam birleşmiş bir alandır”.
Das Leben ist ein Unified Field.".

O bir alandır ve bir portaldır.
Sie ist ein Feld und ein Portal.

İşte Ortadoğu böyle bir alandır.
Der Mittlere Osten ist so eine Region.

Kuzeybatı alan rüzgarlı bir alandır; MW rüzgâr çiftliklerinin çoğu orada bulunmaktadır.
Nordwest-Bereich ist windiger Bereich; die meisten von MW-Windparks befinden sich dort.

Banyo bizi güne başlatan bir alandır.
Ein Bad ist der Ort an dem der Tag beginnt.

Bugün, Bu büyük ölçüde göçmenler tarafından doldurulan bir alandır.
Heute, dies ist ein Bereich weitgehend von Einwanderern besiedelt.

Bizim daire Edinburgh sessiz ama popüler bir alandır Bruntsfield bulunmaktadır.
Unsere Wohnung befindet sich in Bruntsfield, die eine ruhige, aber beliebten Gegend von Edinburgh ist.

Güzel, çok sessiz, yeşil ve göle yakın bir alandır.
Die Gegend ist schön, sehr ruhig, grün und in der Nähe des Sees.

Bu, Sonosun lider olduğu bir alandır.
Dies ist ein Bereich, in dem Sonos führend ist.

Bugün Fıratın doğusu daha çok özgürlük mücadelesinin savaşarak kazandığı bir alandır.
Der Osten des Euphrat ist heute ein Gebiet, dass mehr durch einen Freiheitskampf gewonnen wurde.

Bu bir bohem havası ile bir alandır.
Es ist ein Gebiet mit einer Bohemien Luft.

Yine, bu hastanın göz önüne alınması ve danışılması gereken bir alandır.
Auch dies ist ein Bereich, in dem der Patient berücksichtigt und konsultiert werden muss.

Daire yeni ve geliştirilmiş bir alandır.
Die Wohnung ist neu und entwickelten Bereich.

Restoran yönetimi, dünyanın her yerine götürebileceğiniz hızlı tempolu, karlı bir alandır!
Restaurant-Management ist ein schnelles, lukratives Feld, das Sie überall auf der Welt führen kann!

Bu genç ve disiplinler arası bir alandır,[+].
Es ist ein junges und interdisziplinären Gebiet,[+].

Yatak odası, çocukların büyümesine ve ihtiyaçlarına eşlik etmesi gereken sürekli değişen bir alandır.
Das schlafzimmer ist ein ständig wechselnder raum, der das wachstum und die bedürfnisse von kindern begleiten muss.

Bu yarım tarihi ve yarı modern bir alandır.
Es ist eine halbhistorische und halbmoderne Gegend.

INCM şu anda ileri eğitim için çok az fırsat sahip bir alandır.
INCM ist ein Feld, das derzeit nur wenige Möglichkeiten für die Weiterbildung hat.

Psikoloji geniş ve çeşitli bir alandır.
Die Psychologie ist ein weites und vielfältiges Gebiet.

Farmasötik biyoteknoloji hızla gelişen ve çok disiplinli bir alandır.
Pharmazeutische Biotechnologie ist eine sich schnell entwickelnde und multidisziplinären Feld.

Ortada olanlara bakma, neredeyse bakir bir alandır.
Trotz der Äußerlichkeiten ist es fast noch jungfräuliches Gebiet.

Bu, zamanın izin verdiği kadar keşfedilmeye değer bir alandır.
Dies ist ein Bereich, den es zu erkunden lohnt, so lange es die Zeit erlaubt.

Psikoloji büyüleyici ve geniş bir alandır.
Psychologie ist eine faszinierende und weites Feld.

Eixample Dret tanıdık ve güvenli bir alandır.
Eixample Dret ist eine vertraute und sichere Gegend.

Bu Parisin merkezinde olmadığı sessiz bir alandır.
Die Gegend ist ruhig, da es nicht im Zentrum von Paris.

Oda 2F modern Japon tarzı şık bir alandır.
Zimmer von 2F ist eine moderne japanische Stil stilvollen Raum.

Video pazarlama heyecan verici ve korkutucu bir alandır.
Marketing ist ein spannender und erschreckender Bereich.

Onun için, orman bir vaha, meditasyon için bir alandır.
Für ihn ist der Wald eine Oase, ein Ort der Meditation.

Angela güzel ve dostça, sevimli daire ve sessiz bir alandır.
Angela ist nett und freundlich, nett Wohnung und ruhig gelegen.

Bilgisayar heyecan verici, zorlu ve dinamik bir alandır.
Computing ist ein aufregendes, herausforderndes und dynamisches Gebiet.