BIR APTAL ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Idiot
• Narr
• Dummkopf
• Trottel
• Vollidiot
• Närrin
• Dumme
• ein narr
• Idioten
• Narren

Bir aptal Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir aptal gibi.
Wie ein Idiot.

Bu çocuk bir aptal.
Er ist ein Dummkopf.

Ben bir aptal değilim!
Ich bin keine Närrin!

Bu Tambor tam bir aptal.
Dieser Tambor ist ein Narr.

Bir aptal gibi davranıyorsan.
Wie ein Idiot.

Ben kahrolası bir aptal değilim.
Ich bin kein Vollidiot.

Bir aptal gibi yaşadım.
Ich lebte wie ein Idiot.

Jakob Heym tam bir aptal.
Dieser Jakob Heym ist ein Trottel!

Ben Bir Aptal köleyim.
Ich bin eine Dumme Eselin.

Sam zengin, şımarık bir aptal.
Sam ist ein reicher, verwöhnter Trottel.

Bir aptal gibi görünüyor.
Sieht aus wie ein Idiot.

Serçeparmaka sadece bir aptal güvenir.
Nur ein Narr würde Kleinfinger trauen.

Bir aptal gibi mutluyken.
Glücklich wie ein Trottel.

Serçeparmaka anca bir aptal güvenir.
Nur ein Dummkopf würde Kleinfinger vertrauen.

Senin bir aptal olduğunu söylüyorum.
Du bist ein Narr.

Sedece vazgeçersen, bir aptal olursun, evlat.
Du bist nur ein vollidiot, wenn du aufgibst, mein Sohn.

Bir aptal gibi görünüyorum.
Ich sehe aus wie ein Idiot.

Ben sahilde bir aptal gibi beklerken.
Während ich am Strand stand wie eine Närrin.

Bir aptal gibi giyindim.
Ich sehe wie ein Vollidiot aus.

Sadece bir peygamber ya da bir aptal, bunu iddia edebilir.
Nur ein Prophet… oder ein Narr könnte so etwas behaupten.

Bir aptal bile bunu bilir.
Selbst ein Dummkopf weiß das.

Bu nedenle, sadece bir aptal böyle bir yer bırakacaktır.
Darum nur ein narr, einen solchen ort verlassen.

Bir aptal olduğumu ve beni kancaya taktığını.
Ich sei ein Dummkopf.

Savunmak zorunda kalan bir aptal olmayacağım. Hükûmetin inanmadığı bir şeyi.
Der etwas verteidigen muss, an das die Regierung nicht glaubt. Ich werde nicht der Trottel sein.

Bir aptal gibi, Ah, evet, tamam'' dedim.
Und wie ein Idiot, habe ich gesagt:"Oh, ja, okay".

Kötülüğü hayal etse” iyi olurdu, zira ancak bir aptal kendi doğasının.
Eine'Imagination des Bösen' zu besitzen, denn nur der Dumme kann die Voraussetzungen seiner eigenen Natur außer Acht.

Her bir aptal bunu görebilir.
Jeder Idiot kann das sehen.

Belki bir aptal buluruz.
Vielleicht findet sich ein Dummer.

Bir aptal olduğumu ve beni kancaya taktığını.
Ich bin ein Dummkopf und du hast mich am Haken.

Yani o bir aptal hain değil.
Er ist ein Narr, kein Verräter.