BIR AVUKATLA KONUŞMAK ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• mit einem Anwalt sprechen

Bir avukatla konuşmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir avukatla konuşmak istiyorum.
Ich will einen Anwalt sprechen.

Söylediği tek şey bir avukatla konuşmak istediğiydi.
Sie sagte nur, dass sie einen Anwalt sprechen wolle.

Bir avukatla konuşmak istiyorum.
Ich will mit einem Anwalt reden.

Sorumlu kişiyle veya bir avukatla konuşmak istiyorum.
Ich will den Verantwortlichen oder einen Anwalt sprechen.

Bir avukatla konuşmak istiyorum.
Ich will mit einem Anwalt sprechen.

Sanırım yapmam gereken şey bir avukatla konuşmak.
Es wäre wohl am besten, wenn ich mit einem Anwalt reden würde.

Efendim, bir avukatla konuşmak istiyorum.
Sir, ich möchte einen Anwalt.

Bahse girerim, tam donanımlı… yetişkin bir avukatla konuşmak istiyordur.
Ich wette, er will mit einem erwachsenen, richtigen Anwalt reden.

Belki bir avukatla konuşmak istersin.
Sie sollten sich an einen Anwalt wenden.

Bu nedenle, başvurmadan önce bir avukatla konuşmak önemlidir.
Aus diesem Grund, Es ist wichtig, zu einem Anwalt zu sprechen, bevor Sie sich bewerben.

Efendim, bir avukatla konuşmak istiyorum.
Sir, ich möchte mit einem Anwalt sprechen.

Söylemem gerek,“ Bir avukatla konuşmak istiyorum.”.
Sie müssen sagen,,“Ich möchte jetzt mit einem Anwalt sprechen.”.

Seni bir avukatla konuşmaktan aktif olarak caydırmışlar gibi.
Es klingt, als hätte man Sie aktiv entmutigt, mit einem Anwalt zu reden.

Belki de bir avukatla konuşmak istersin.
Sie sollten sich an einen Anwalt wenden.

Belki bir avukatla konuşmak istersin.
Vielleicht wollen Sie erst mit einem Anwalt sprechen.

Eğer bizler polis olsaydık bir avukatla konuşman gerekirdi, evet.
Ja, wenn wir Cops wären, dann solltest du vermutlich mit einem Anwalt reden, ja.

Belki de, bir avukatla konuşsam daha iyi olur.
Sollte ich mit einem Anwalt reden. Vielleicht.

Bir şey söylemeden önce, bir avukatla konuş.
Bevor Sie den Mund aufmachen, sollten Sie mit einem Anwalt reden.

Bir avukatla konuştun mu?
Haben Sie mit einem Anwalt gesprochen?

Bir avukatla konuştum.
Ich sprach mit einem Anwalt.

Bir avukatla konuşma hakkına sahipsiniz.
Sie haben das Recht, mit einem Anwalt zu sprechen.

Bir avukatla konuştuk. Hayır.
Nein. Wir haben mit einem Anwalt geredet.

Bir avukatla konuşmamız lazım.
Reden wir mit einem Anwalt.

Bak, bir avukatla konuştum.
Ich sprach mit einem Anwalt.

Bir avukatla konuştuk, imar yönetmeliğine göre.
Wir haben einen Anwalt gesprochen, und laut Statuten.

Bir avukatla konuştun.
Du sprachst mit einem Anwalt.

Eğer bu kadın gerçekten bir örtbasın içindeyse onun tarafında olmayan bir avukatla konuşmayacaktır.
Wenn diese Frau in die eigentliche Vertuschung involviert war, dann wird sie nicht mit einem Anwalt reden wollen, der nicht mehr auf ihrer Seite ist.

Bir avukatla konuştum bile.
Ich habe schon mit einem Anwalt geredet.

Bir avukatla konuştunuz mu?
Sprachen Sie mit einem Anwalt?

Bir avukatla konuşmanız gerekiyor.
Sie brauchen einen Anwalt.