BIR BATI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• West
• des Westens
• einen Western

Bir batı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kirli bir batı.
Schmutzige Westen.

Bu bir Batı Gri Kangurusu.
Es ist ein Western Grey Kangaroo.

Irkçılık bir Batı icadı.
Hygiene ist eine Erfindung des Westens.

Bu bir batı yalanıdır.
Eine Lüge des Westens.

Doğu değil, bir batı hikayesi.
Nicht vom Westen, von die Geschichte.

Bu bir batılı fantezisi.
Es ist eine westliche Fantasie.

Yine çekici bir Batılı kız.
Wieder mal eine attraktive, westliche Frau.

Bu bir Batı komplosu mu?
Ist dies eine Verschwörung des Ostens?

Ama kendileri aslında bir batı projesi idi.
Sie war immer nur ein Projekt des Westens.

Bir batı hayranlığı başladı.
Eine Schwärmerei für Westen hat angefangen.

Yüzbaşı, bir Batı Palm kaskı buldum.
Captain, hier liegt ein Helm von West Palm.

Bir batılılaşma hevesi başlamıştı.
Stattdessen begann eine westliche Drängelei.

Cape Verde bir Batı Afrika ülkesidir.
Kap Verde ist ein Staat im Westen Afrikas.

Bir Batı Teksas kız, Sadece benim gibi.”.
Ein Mädchen aus West Texas, genau wie ich.

Dışarısı oldukça vahşi bir batı.
Es ist ein ziemlich wilder, wilder Westen da draußen.

Bir Batı Sussex Turizm Kuruluşu musunuz?
Sind Sie ein Tourismusverband in West Sussex?

Anti semitizm de bir Batı icadıdır.
Staatsdoping ist ja auch eine Erfindung des Westens.

Ortalama bir Batılı çocuğun 150yi aşan oyuncağı bulunuyor.
Ein westliches Kind besitzt durchschnittlich mehr als 150 Spielsachen.

Güvende kalın. Yüzbaşı, bir Batı Palm kaskı buldum.
Captain, hier liegt ein Helm von West Palm.

Sadece bir Batılı böyle bir şey söyler ve onu güldürürdü.
Nur ein Westler würde so etwas sagen, und es brachte ihn zum Lachen.

Yani dicegim oki tek bir batı yok.
Habe er geantwortet, es gebe ja auch nicht nur einen Western.

Evet dedi, ve ben bir Batı yapmak için bir fikrim var.
Er sagte ja, und ich habe eine Idee, einen Western zu tun.

Eyaletteki tüm biyoyakıt pazarını kontrol etmek isteyen bir Batı Virjinya şirketine.
An eine West Virginia Firma, die die totale Kontrolle des Bio-Benzin Markts im Staat haben will.

İçinde 1989, O Zimbabve bir Batı Hint Adaları B Takımını kaptanlığını ve attı 145.
In 1989, Er war der Kapitän eine B-Mannschaft von West Indies in Simbabwe und erzielte 145.

Bizim, bu yolculuğumuzdan aldığımız ders, eşitliğin bir Batı buluşu olmadığıdır.
Wir konnten letztendlich Folgendes von unserer Reise mitnehmen: Gleichberechtigung ist nicht eine Erfindung des Westens.

Arada Bir Batı Dünya Kulübü Ayrıca özel öğrenci akşamları, adaletli içeceklerle organize eder.
Auch Mal West World Club organisiert auch spezielle Studentenabende mit fairen Getränken.

Anti semitizm de bir Batı icadıdır.
Der Antisemitismus ist eine Erfindung des Westens.

Onlara yakın bir Batı Birliği şube alıcınız varsa, Onlar yerine parayı almak mümkün olacak.
Wenn Ihr Empfänger eine Western Union-Niederlassung in der Nähe hat, sie werden in der Lage sein, das Geld stattdessen abzuholen.

Eğer Filipinsen, burada bir Batılı bulabilirsin.
Wenn sie filipina sind, können sie hier einen western finden.

Bu yeni güzel sözcüklerle özgür bir Batılı insan olarak yeniden doğmuştum.”.
Kraft dieser neuen Worte wurde ich neu geboren, als ein freier Mann des Westens.