Bir cehennemdi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Âdeta bir cehennemdi.
Sınıf benim için tam bir cehennemdi.
Klasse war die Hölle für mich.Tam bir cehennemdi.
Es war die Hölle.Benim yaşamım bir cehennemdi!
Ve buraya sıkışıp kalmak… Anthonye göre bir cehennemdi.
Und dort festzusitzen, war für Anthony die Hölle.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Fiillerle kullanım
Yıllık bir cehennemdi.
Ein Jahr Hölle.İşte tüm bunlar benim için bir Cehennemdi.
Das hat den Tag für mich zur Hölle gemacht.Ve orası bir cehennemdi.
Und es war die Hölle.Onun engelli oluşu kendisi için bir cehennemdi.
Seine Behinderung war für ihn die Hölle.Gerçek bir cehennemdi.
Das Leben war die Hölle.Sınıf benim için tam bir cehennemdi.
Die Mittelschule war für mich die Hölle.Burası bir cehennemdi.
Dieser Ort war die Hölle.Hayatımın son on yılı tam bir cehennemdi.
Die letzten 10 Jahre waren die Hölle auf Erden.Bu nasıl bir cehennemdi?!
Was zur Hölle ist das!?Hayatımın son on yılı tam bir cehennemdi.
Das letzte Jahrzehnt meines Lebens war die Hölle auf Erden.Bu nasıl bir cehennemdi?!
Was zur Hölle soll das?!^^!İnanın o gece tam bir cehennemdi.
Diese Nacht war die Hölle.Bu nasıl bir cehennemdi?!
Was zur Hölle ist das denn?!Sonrası benim için tam bir cehennemdi.
Die Zeit danach war für mich die Hölle.Bu nasıl bir cehennemdi?!
Was zu Hölle soll das sein?!Sonrası benim için tam bir cehennemdi.
Die Zeit danach war die Hölle für mich.Bu nasıl bir cehennemdi?!
Was zur Hölle war das denn gewesen?!Dantenin hayal bile edemeyeceği bir cehennemdi bu.
Eine Hölle, wie sie sich Ders çalışmak bir cehennemdi benim için.
Studieren ist die Hölle.Farklı türde bir cehennemdi.
Das ist eine andere Art von Hölle.O hafta benim için bir cehennemdi.
Diese Zeit war für mich die Hölle.Hapis senin için bir cehennemdi.
Das Gefängnis sei für ihn die Hölle.O hafta benim için bir cehennemdi.
Für mich war diese Nacht die Hölle.Hayat benim için bir cehennemdi.''!
Das Leben ist eine Hölle für mich!O hafta benim için bir cehennemdi.
Die eine Woche war echt die Hölle für mich.
