BIR DINAMIT ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Dynamit

Bir dinamit Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tam bir dinamit.
Reinstes Dynamit.

Çünkü o bir dinamit.
Sie ist Dynamit.

Tam bir dinamit.
Absolutes Dynamit.

O, 1.80 boyunda siyah bir dinamit.
Sie war 1,80 m schwarzes Dynamit.

Ve o bir dinamit!
Und sie ist Dynamit!

Onların satın aldığı bir dinamit.
Die haben'ne Stange Dynamit gekauft.

Nükleer bir dinamit.
Nukleares Dynamit.

Çünkü bu Kringle davası tam bir dinamit.
Weil dieser Kringle-Fall Dynamit ist.

Tıpkı bir dinamit gibi.
Es ist wie mit Dynamit.

O konuda İçişleri Bakanına katılmak zorundayım. O politik bir dinamit.
Ich muss dem Innenminister zustimmen, er ist politisches Dynamit.

Çünkü bir dinamitim yoktu.
Ich hatte leider kein Dynamit.

Un ve hidrojen peroksit dolu bir boru aslında bir dinamittir.
Sobald es oxidiert, ist es schlimm. Ein Rohr mit Mehl und Wasserstoffperoxid ist Dynamit.

Belki puma bir dinamit yemiştir?
Vielleicht hat der Puma Dynamit gefressen?

Ben insan değilim, ben bir dinamitim.
Ich bin kein Mensch, ich bin Dynamit.

Nükleer bir dinamit.- Dinamit..
Nukleares Dynamit.- Dynamit..

Bu her an patlamaya hazır bir dinamit dağı.
Das ist eher ein Berg Dynamit kurz vor der Explosion.

Allan Karlsson, bir dinamit patlatma uzmanıdır.
Allan Karlsson ist ein Experte für Dynamit und Explosionen.

Kepçe çanta rastgele miktarda para, bir güç güç-up, ya da bir dinamit sopa içerir.
Sammle außerdem Taschen gefüllt mit Geld, Power-Up Stärke oder einen Stab Dynamit.

İşte tam bunun için bir dinamit kullanıp yok ediyorsun.
Dafür benutzen Sie auch ihr komplettes Dynamit.

Bugün bile, iki ucu yanan bir dinamit gibi. Gök üzerine çökmeden önce nasıl büküldüğünü size ayrıntılı olarak anlatabilir. Ve onun yaşamından ilham alan çok sayıda dostuna rağmen, ilaç kullanmamanın bağımlılıktan ziyade akıl sağlığı ile ilgili olduğunu anlamayan insanlar arasında bir konu malzemesi olmaya devam ediyor.
Bis heute ist er eine Stange Dynamit, die an beiden Seiten brennt, und könnte Ihnen im Detail beschreiben, wie sich der Himmel krümmt, kurz bevor er fällt. Und trotz einer Armee von Freunden, die ihn alle eine Inspiration nennen, bleibt er ein Gesprächsthema zwischen Menschen, die ihn nicht verstehen können. Manchmal hat ein Leben ohne Medikamente weniger mit Sucht, und mehr mit Vernunft zu tun.

Şimdi beni sadece bir dinamit ısıtır.
Mich wärmt nur Dynamit auf.

Bugün bile, iki ucu yanan bir dinamit gibi. Gök üzerine çökmeden önce nasıl büküldüğünü size ayrıntılı olarak anlatabilir.
Bis heute ist er eine Stange Dynamit, die an beiden Seiten brennt, und könnte Ihnen im Detail beschreiben, wie sich der Himmel krümmt, kurz bevor er fällt.

Ben insan değilim, bir dinamitim.''.
Ich bin kein Mensch, ich bin Dynamit[…].

Yaptığımız bu şey bir dinamit lokumundan 5 kat daha güçlü.
Das Ding hier… ist fünfmal stärker als eine Stange Dynamit.

Dinamit. Nükleer bir dinamit.
Nukleares Dynamit.- Dynamit.

Yaptığımız bu şey bir dinamit lokumundan 5 kat daha güçlü.
Das Teil ist 5 Mal schlagkräftiger als eine Stange Dynamit.

Meydey, meydey Başka bir dinamite ihtiyacım var.
Dreidel, Dreidel, Dreidel ich brauch noch was Dynamit.

Ben insan değilim, bir dinamitim.'' diyen Nietzsche,?
Ich bin kein Mensch, ich bin Dynamit.“ Wer wollte Nietzsche hier widersprechen?

Varmış. Hey, Duggan! Onda bir yığın dinamit!
Der hatte Dynamit dabei! He, Duggan!

Boom Kardeşler- Üç çalışkan cüceler bir sürü dinamit olduğunda ne olur?
Boom Brüder- Was passiert, wenn drei fleißige Zwerge viele Dynamite haben?