BIR EGZERSIZ PROGRAMINA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ein Trainingsprogramm
• ein Übungsprogramm

Bir egzersiz programına Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir egzersiz programına nasıl başlayabilirim?
Wie kann ich mit einem Trainingsprogramm beginnen?

Yine bugün( yarın değil) bir egzersiz programına başlayın.
Starten Sie noch heute mit einem effektiven Übungsprogramm.

Bir egzersiz programına başlamak bunaltıcı olabilir.
Es kann jedoch verwirrend sein, mit einem Trainingsprogramm zu beginnen.

Birkaç kilo vermek veya bir egzersiz programına başlamak yardımcı olabilir.
Ein paar Pfund zu verlieren oder ein Trainingsprogramm zu starten, kann helfen.

Bir egzersiz programına başlıyorsanız, yorulduğunuzda belirtilerini öğrenmek uzun sürmez.
Wenn sie ein übungsprogramm beginnen, dauert es nicht lange, bis sie die anzeichen von müdigkeit kennen lernen.

Bir başka seçenek, organize bir egzersiz programına katılmaktır.
Eine andere Möglichkeit ist die Teilnahme an einem organisierten Übungsprogramm.

Bu nedenle bir egzersiz programına başlamanız o kadar zor olmayacaktır.
Deshalb wird es nicht schwierig sein, mit einem Sportprogramm zu beginnen.

Aslında nedeniyle bazı kullanıcılarımız tamamen kendi diyet değiştirmek vardı ve/ veya bir egzersiz programına başladı.
Als Ergebnis der Tatsache, dass einige der Kunden vollständig hatten ihre Ernährung ändern und/ oder begannen ein Trainingsprogramm.

Kalbinizin bir egzersiz programına başlayacak kadar iyi olup olmadığını görmek için.
Um festzustellen, ob Ihr Herz gesund genug ist ein Übungsprogramm starten.

Kayropraktik manipülasyon teorisi, skolyoz hastalığının doğal gelişimini önlemek için kullanılan bir egzersiz programına dayanır.
Eine chiropraktische Manipulation basiert auf einem Übungsprogramm, das verwendet wurde, um das natürliche Fortschreiten der Skoliose bei Erwachsenen zu verhindern.

Bu diyet ve yoğun bir egzersiz programına katılanlar için idealdir.
Dies macht es ideal für Diäten und die Teilnahme an einem intensiven Trainingsprogramm.

Bir egzersiz programına başlamanın hatırlanması gereken en önemli şey, bir şeylerin her zaman olmamasından iyidir.
Das Wichtigste beim Start eines Trainingsprogramms ist, dass etwas immer besser ist als nichts.

Bir süre hareketsiz kaldıysanız, bir egzersiz programına başlamak korkutucu olabilir.
Wenn Sie längere Zeit inaktiv waren, kann das Starten eines Trainingsprogramms einschüchternd wirken.

Yeni bir egzersiz programına başlayacak olan herhangi bir MS hastası, mutlaka öncelikle hekimine danışmalıdır.
Personen mit MS, die ein neues Übungsprogramm einleiten, sollten sich vor Beginn mit ihrem Arzt beraten.

Bu diyet ve yoğun bir egzersiz programına katılanlar için idealdir.
Dies macht es ideal für diejenigen, die eine Diät halten und an einem intensiven Trainingsprogramm teilnehmen.

Düzenli bir egzersiz programına başlamadan önce sağlık durumunuzla ilgili aşağıdaki soruları yanıtlayın.
Vor Beginn eines regelmäßigen Trainingsprogramms die folgenden Fragen hinsichtlich deines Gesundheitszustandes zu beantworten.

Orta yaşta veya daha sonraki bir egzersiz programına başlamak, hatta yeniden başlatmak korkutucu olabilir.
Ein Trainingsprogramm im mittleren Alter oder später zu beginnen oder sogar neu zu starten, kann entmutigend sein.

Yoga bir egzersiz programına başlamanın harika bir yoludur ve onu çeşitli yoğunluklarda uygulayabilirsiniz.
Yoga ist eine großartige Möglichkeit, ein Übungsprogramm zu beginnen, und Sie können es in verschiedenen Intensitätsstufen durchführen.

Araştırmacılar resmi bir egzersiz programına katılan kalp krizi hastalarının ölüm oranını% 20 ila 25 oranında azaldığını bulmuştur.
Forscher fanden heraus, dass Herzinfarktpatienten, die an einem formellen Trainingsprogramm teilnahmen, eine reduzierte Sterblichkeitsrate von 20 bis 25 Prozent aufwiesen.

Düzenli bir egzersiz programına başlamadan önce sağlık durumunuza ilişkin aşağıdaki soruları yanıtlamanızı öneririz.
Wir empfehlen dir, vor Beginn eines regelmäßigen Trainingsprogramms die folgenden Fragen hinsichtlich deines Gesundheitszustandes zu beantworten.

Düzenli bir egzersiz programına başlamadan önce sağlık durumunuza ilişkin aşağıdaki soruları yanıtlamanızı öneririz.
Wir empfehlen Ihnen, vor Beginn eines regelmäßigen Trainingsprogramms die folgenden Fragen hinsichtlich Ihres Gesundheitszustandes zu beantworten.

Nabız hızının bilmek, bir egzersiz programını değerlendirmenize yardımcı olabilir.
Zu wissen, wie man seinen puls nimmt, kann ihnen helfen, ihr trainingsprogramm zu bewerten.

Halihazırda bir egzersiz programını takip etmeyenler zaten egzersiz yapmayı kolaylaştırmalıdır.
Diejenigen, die einem Trainingsprogramm nicht bereits folgen, sollten sich in Bewegung begeben.

Ancak, bir uzman onlar için herhangi bir egzersiz programı tasarlamalıdır.
Ein Spezialist sollte jedoch jedes Übungsprogramm für sie entwerfen.

Nabız hızının bilmek, bir egzersiz programını değerlendirmenize yardımcı olabilir.
Zu wissen, wie Sie Ihren Puls messen können, kann Ihnen helfen, Ihr Trainingsprogramm zu bewerten.

Bir egzersiz programı için hazır mısınız?
Sind Sie bereit, an ein Trainingsprogramm?

Terapist büyük olasılıkla bir egzersiz programı sizin için hazırlamak.
Ihr Therapeut wird höchstwahrscheinlich ein Trainingsprogramm für Sie erarbeiten.

Bir egzersiz programı başlatmayı veya kick boks gibi daha yoğun egzersizler yapmayı deneyin.
Versuchen Sie, ein Trainingsprogramm zu starten oder intensivere Übungen wie Kickboxen zu machen.

Araştırmalar birçok insanın bir egzersiz programı başlattığını, ancak bunu devam ettiremeyeceğini gösteriyor.
Die Forschung zeigt, dass viele Menschen ein Trainingsprogramm starten, es aber einfach nicht aufrechterhalten können.

Uzmanlar, bir egzersiz programının hem aerobik hem de anaerobik faaliyetleri içermesi gerektiğini söylüyor.
Experten sagen, dass ein Trainingsprogramm sowohl aerobe als auch anaerobe Aktivitäten beinhalten sollte.