BIR EVE ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Haus
• Zuhause
• in ein Heim
• Wohnung
• House
• Häuser
• in einem Heim
• Haushalt

Bir eve Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Orada bir eve.
Wir haben da ein Haus.

Bir eve giriyoruz.
Wir kommen in ein Heim.

Sadece bir eve değil.
Nicht nur ein Haus.

Bir eve ihtiyacım var.
Ich brauche ein Zuhause.

Sıradan bir eve benziyor.
Sieht wie andere Häuser aus.

Bir eve ihtiyacımız var.
Wir brauchen ein Zuhause.

Michaelın bir eve ihtiyacı var.
Michael braucht ein Zuhause.

Bir eve ihtiyacınız olacak.
Ihr braucht ein Zuhause.

Claudianın bir eve ihtiyacı var.
Claudia braucht ein Zuhause.

Bir eve taşınmaya korkacaklar.
Sie Angst, in ein Heim zu kommen.

Ne zaman bir eve çıkıyorsunuz?
Wann nehmt ihr euch'ne Wohnung?

Bir eve girip televizyon çalındı.
Wohnung durchwühlt und Fernseher gestohlen.

Muhtemelen bir eve gelecek.
Würde vermutlich in ein Heim kommen.

Ve bir eve ihtiyacımız olacak.
Und wir werden ein Haus brauchen.

Sonrasında bir eve götürüldü.
Daraufhin wurde sie in ein Heim gebracht.

Banka bir eve el koyar, sahibi çıkmak istemez ama zorla çıkarılırlar.
Das Haus wird zwangsgeräumt. Hypothekenverfall, der Besitzer will nicht gehen.

Yada başka bir eve geçebiliriz.
Oder wir suchen uns eine Wohnung.

Onu bir eve koyarlar.
Sie stecken sie in ein Heim.

Bana San Fransiscoda bir eve mal oldu.
Ich verlor ein Haus in San Francisco, Wagen.

Senin bir eve ihtiyacın var.
Wir brauchen ein Zuhause.

Ortalık durulana kadar onu güvenli bir eve yerleştirdim.
Ich habe ihn in ein Safe House gebracht, bis die Dinge sich beruhigt haben.

Yeni bir eve ihtiyacımız yok.
Wir brauchen kein neues Haus.

Bakmak, tam günlük bir iş. Bir eve… ve de bir kocaya.
Ist eine Vollzeitbeschäftigung. Sich um Haushalt und Ehemann zu kümmern.

Beni bir eve koyacaktı!
Er wollte mich in ein Heim stecken!

Oturulmayan ve içinde eşyanız bulunan bir eve girmenizde bir sakınca yoktur.
Es ist für euch kein Vergehen, unbewohnte Häuser zu betreten, in denen sich eine Nutznießung für euch befindet.

Önce, bir eve ihtiyacım var.
Ich brauche zuerst eine Wohnung.

Çünkü onu gerçekten güvenli bir eve gönderdim Horationun izini bulana kadar.
Weil ich ihn in ein wirkliches Safe House geschickt habe, bis wir Horatio aufgespürt haben.

Juneu bir eve yerleştirdik.
Wir haben June in ein Heim gebracht.

Bence tek bir eve ait olmalı.
Ich denke, er verdient ein Zuhause.

Asla bir eve ihtiyacım olmadı, Tom.
Das Haus war nie wichtig für mich, Tom.