BIR GEMIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ein Schiff

Bir gemim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir gemim var.
Ich hab ein Schiff.

Benim bir gemim var.
Ich habe ein Schiff.

Bir gemim var.
Ich habe ein Schiff.

Gordon, bir gemim var.
Gordon, ich habe ein Schiff.

Bir gemim yok.
Ein Schiff habe ich nicht.

Kullanabileceğiniz bir gemim var.
Ich habe ein Schiff.

Bir gemim var! Evet!
Ja! Ich hab ein Schiff.

Neden? Bir gemim var.
Wieso nicht? Ich habe ein Schiff.

Bir gemim bile var.
Ich hab sogar ein Schiff.

Gordon, bir gemim var.
Gordon, ich habe ein Schiff bekommen.

Üç dönen değirmenim Bir posta arabam ve bir gemim var.
Habe ich drei Spinnereien Eine Postkutsche und ein Schiff.

Hep bir gemim olsun istedim.
Ich wollte immer ein Schiff.

Aşağı hangara yanaşan bir gemim var. Şu anda.
Ich habe ein Schiff zum unteren Hangar beordert.

Hep bir gemim olsun istemiştim.
Ich wollte immer ein Schiff.

Bir gün benim de bir gemim olur belki.
Vielleicht werde ich eines Tages sogar mein eigenes Schiff haben.

Hep bir gemim olsun istedim.
Ich wollte schon immer ein Schiff.

Sana Dünyada şu anda gerçekten böyle bir gemim olabilir.
Weißt du, in der V-Welt,… könnten wir jetzt tatsächlich auf einem Schiff wie diesem sein.

Hep bir gemim olsun istedim.
Ich wollte immer schon ein Schiff.

Dünyadan ayrıldığımda bir planım vardı, bir gemim vardı.
Ich verließ die Erde mit einem Plan, einem Schiff und… einer Art Besatzung.

Hep bir gemim olsun istemiştim.
Ich wollte immer schon ein Schiff.

Hazırda bir gemim var. Hayır.
Nein, ich habe bereits ein Schiff bereitstehen.

Hep bir gemim olsun istemiştim.
Ich wollte schon immer ein Schiff.

Uzun yıllar önce bir gemimiz buraya gelmişti.
Vor vielen Jahren landete hier ein Schiff.

Ama ne bir gemim vardı ne de mürettebatım!
Ich habe ein Schiff- aber keine Crew!

Yetişecek bir gemim var!- Bırak beni!
Loslassen. Ich muss mein Schiff erreichen!

İptal etseydin, hala bir gemimiz ve muhtemelen bir şansımız daha olurdu.
Bei einem Abbruch wäre das Schiff noch da und es gäbe eine Chance.

Nasıl bir adam öyle bir gemiyle okyanusu geçmeye çalışır?
Was für ein Mann befährt mit so einem Schiff den Ozean?

Belki böyle bir gemiyle gideriz.
Vielleicht fahren wir mal mit so einem Schiff.

Tek bir gemiyle, üç değil.
Da war es ein Schiff. Nicht drei.

Anomalik içindeki bir gemiyle bağlantı kurdum.
Ich habe ein Schiff in der Anomalie kontaktiert.