UZAY GEMIM ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Raumschiff

Uzay gemim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Uzay gemim?
Mein Schiff?

Oh, zavallı uzay gemim.
Oh, mein armes Raumschiff!

Uzay gemim nerede?
Wo ist mein Raumschiff?

Benim uzay gemimde!
Auf meinem Raumschiff!

Uzay gemim var, ama bozuk.
Ich habe doch ein Raumschiff.

Dünya bizim uzay gemimiz.
Die Erde ist unser Raumschiff.

Uzay gemim, sadece bir gemi değil.
Mein Raumschiff ist mehr als nur das.

Dünya bizim uzay gemimiz.
Wissen„Die Erde ist unser Raumschiff“.

Uzay gemim var, ama bozuk.
Ich habe ein beschädigtes Raumschiff.

Bu benim uzay gemim! Değil!
Ist es nicht. Es ist mein Raumschiff.

Uzay gemim var, çocuklarım benimle.
Ich habe mein Raumschiff, meine Jungs.

Söylemek zorundayım, uzay gemimi gördü.
Ich musste es, er sah mein Raumschiff.

Benim… Uzay gemime. Her yere dokunacağım!
Raumschiff. Ich werd alles anfassen!

Yani bunu tersine çevirirsek, uzay gemim ona gelir.
Wenn man es also umkehrt, kommt das Raumschiff zu ihr.

Benim… Uzay gemime. Her yere dokunacağım!
Ich werd alles anfassen! Raumschiff.

Partiküller Donnada aktif hale geldi ve uzay gemime çekildi.
Die Partikel in Donna sind aktiviert… und haben sie in mein Raumschiff gezogen.

Bu muhteşem.- Uzay gemim de gayet iyiydi.
Mein Raumschiff war auch gut. Es war toll.

Uzay gemimizde bir şey var gibi.
Sieht aus wie ein Ding aus unserem Raumschiff.

Majesteleri! Üç uzay gemimiz daha yok edildi.
Sire, drei weitere unserer Raumschiffe wurden zerstört.

Uzay gemimize hoşgeldin, Güçlü Herkül.
Willkommen in unserem Raumschiff, mächtiger Herkules.

Bu benim ikinci uzay gemim, ilki de dündü.
Das ist erst mein zweites Raumschiff und das Erste war gestern.

Uzay gemim hoşuma gidiyor, öyle hafifim ki yerçekimi yok, uçabilirim.
Mir gefällt mein Raumschiff, ich bin so leicht, schwerelos, ich kann fliegen.

İşin komik tarafı, uzay gemim fazla uçmayı beceremez.
Das lustige ist, für ein Raumschiff fliegt sie nicht gerade viel.

Müzik'' 161 bin kilometreyi geçmiş olsam da, hâlâ ayakta hissediyorum ve bence benim uzay gemim nereye gideceğimizi biliyor.
Musik"Selbst mit über 160 000 km/h fühle ich mich ganz still und ich glaube, mein Raumschiff weiss wohin es gehen soll.

Devasa uzay gemimiz 1955te gökyüzünde mi görüldü?
Unser riesiges Raumschiff ist in 1955 am Himmel erschienen?

Yeni uzay gemini bitirmene yardım etmek istiyorum. Bunun nesi garip?
Ich will dir nur helfen, dein neues Raumschiff fertigzustellen, was ist daran so komisch?

Bunu senin silahlarınla ve uzay geminle yapabiliriz.
Mit Ihren Waffen und Raumschiff geht das.

Sadece karakterlerinizi değil, uzay geminizi de geliştirebiliyorsunuz.
Nicht nur die Charaktere lassen sich entwickeln, sondern auch das Raumschiff.

Uzay geminizin… sizi evinize götüreceğini varsayıyorum?- Pekâlâ, tamam.
Bringt Ihr außerirdisches Mutterschiff Sie wieder heim?- Gut.

Neler yapmak üzere olduğunuzu ve Virgin Galacticin havada neler yapabileceğini gösteren bir videomuz var. Uzay gemisin Bert Rutan tasarladı değil mi?
Wir haben ein Video, das zeigt was Sie planen, und Virgin Galactic in der Luft.(Video) Das ist also das von Burt Rutan entworfene Raumschiff?