BIR IHTIYAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• alter Mann
• alten Mann

Bir ihtiyar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hasta bir ihtiyar.
Sie ist alt und krank.

Bir ihtiyar yıkanıyor.
Ein alter Mann wäscht sich.

Yalnız bir ihtiyar.
Allein. Ein alter Mann.

Bir ihtiyar gibi görünüyor.
Ein alter Mann erscheint.

Parkta bir ihtiyar.
Ein alter Mann im Park.

Bir ihtiyar için fena değil.
Gut für einen alten Mann.

Silahlı bir ihtiyar.
Ein alter Mann mit Pistole.

Bir ihtiyar için fena değil.
Nicht übel für einen alten Mann.

Harika, bir ihtiyar daha.
Klasse, noch'n alter Sack.

Tekerlekli sandalyeli bir ihtiyar.
Dem Alten im Rollstuhl.

Orada bir ihtiyar yaşıyordu.
Dort hat ein alter Mann gewohnt.

Eteklerinde kar, gölgesinde aksakallı bir ihtiyar.
Im Schnee, da saß ein alter Mann.

Bir ihtiyar gördüm ki.
Ich habe einen alten Mann gesehen, der.

Sen harika bir ihtiyar olacaksın!
Du wirst ein ganz toller, alter Mann werden!

Bir ihtiyar için büyük faydası oluyor.
Eine große Hilfe für einen alten Mann.

Ağacın içindeki bir ihtiyar olmayacaksın.
Ihr werdet kein alter Mann im Baum sein.

Sadece bir ihtiyar ve iyi durumda sekiz at.
Nur ein alter Mann und acht Pferde.

Ağacın içindeki bir ihtiyar olmayacaksın.
Du wirst kein alter Mann in einem Baum sein.

Hiç müttefiki olmayan kaçak bir ihtiyar.
Ein alter Mann auf der Flucht, ohne Verbündete.

Sadece bir ihtiyar ve bir çocuk.
Das ist nur ein alter Mann und ein Junge.

Karda elinde kuşlar taşıyan bir ihtiyar.
Ein älterer Mann trägt erlegte Vögel im Schnee.

Benim gibi bir ihtiyar için vaktin var mı acaba?
Haben Sie vielleicht Zeit für einen alten Mann wie mich?

Hayır! Corrado Soprano zararsız bir ihtiyar değildir.
Nein, Corrado Soprano ist kein harmloser, alter Mann.

Bir ihtiyar, bir kız, bir de serseri oğlan.
Ein alter Mann, ein Mädchen, ein Bengel.

Bakılması gereken üzgün bir ihtiyar olacağım.
Dann bin ich der traurige, alte Mann, der ein Pflegefall ist.

Yalnız ve huysuz bir ihtiyar haline gelmeden… evlenmenin tam zamanı.
Dass Sie heiraten- bevor Sie ein einsamer, verbitterter, alter Mann werden.

DÜN gece rüyamda aşk mahallesinde bir ihtiyar gördüm.
Heute Nacht sah ich im Traum einen alten Mann in meinem Garten.

Yalnız ve huysuz bir ihtiyar haline gelmeden.
Dass Sie heiraten- bevor Sie ein einsamer, verbitterter, alter Mann werden.

Haline gelmeden Yalnız ve huysuz bir ihtiyar.
Dass Sie heiraten- bevor Sie ein einsamer, verbitterter, alter Mann werden.

Sadece iyi ve sevimli bir ihtiyar olduğum için bana acımıştır.
Nur weil ich ein netter, alter Mann bin und sie Mitleid mit mir hat.