BIR INSANA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Menschen
• Person
• jemandem
• Leute
• Mann
• menschliches
• Mensch
• jemanden
• Leuten
• jemand

Bir insana Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir insana dönüşüyor.
Er wird Mensch.

Hospitalda bir insana.
Ein Mensch im Krankenhaus.

Bir insana göre etkileyici.
Für einen Menschen.

Gerçekten bizi dinleyen bir insana.
Ein Mensch, der mir wirklich zuhört.

Bir insana karşı olmaz.
Nicht mit einem Menschen.

Bu serumu bir insana verirsem Ne?
Was? Wenn ich dieses Serum einem Menschen gebe,?

Bir insana neden güvenirsiniz?
Wieso einem mann vertrauen?

Kırılmış bir insana göre fazla komiksin.
Du bist ziemlich witzig für'nen gebrochenen Mann.

Bir insana bir balık verin.
Gebt einem Mann einen Fisch.

Ama dünyanın onu koruyacak bir insana ihtiyacı yoktu.
Aber die Welt brauchte keine Person um sich zu beschützen.

Başka bir insana yardım edeceksin.
Anderen Menschen helfen.

Artık o tanık standında başka tür bir insana ihtiyacımız var.
Wir brauchen eine andere Art Person im Zeugenstand.

Başka bir insana dönüştüm.
Ich bin zu jemand anderem geworden.

Biz tanıştığımızda, sen başka bir insana dokunamıyordun bile.
Als ich dich kennenlernte, warst du unfähig ein anderes menschliches Wesen auch nur anzufassen.

Böyle bir insana güvenilir mi?
Ist so ein Mann vertrauenswürdig?

Cerrahi bir operasyonla çeşitli organlara naklediliyor ve herhangi bir yaratığın bizim istediğimiz şekilde, yani bu durumda bir insana benzer şekilde gelişmesi gerekiyor.
Nach einer operativen Umpflanzung der Organe könnten wir jedes beliebige Wesen aus ihm machen. In diesem Fall ein menschliches.

Bir insana niçin elektrik verirsin ki?
Warum elektrisiert eine Person?

Guemsey sığırına değil, bir insana matkapla delik açtı.
Aber es wurde auch keine Kuh angebohrt, sondern ein Mensch.

Genç bir insana şöyle bir soru sorun.
Sag eine Frage, junger Mann.

Oyunculuk yeteneklerine sahip bir insana ihtiyacım olacak.
Und nun benötige ich jemanden mit schauspielerischen Fähigkeiten.

Bunlar bir insana güvenmeme sebepleri. Mümkün değil.
Alles Gründe, jemandem nicht zu trauen.

Walter diş izlerinin kesinlikle bir insana ait olduğunu söylüyor.
Walter sagt, dass diese Bissspuren eindeutig von einem Menschen sind.

Peki bir insana narsist diyebilmek bu kadar kolay mı?
Ist es so leicht, einen menschlichen Narzissten zu nennen?

Uzaydaki bir insan, Dünyadaki bir insana göre daha mı hızlı yavaşlar?
Die Person im Raumschiff altert doch dennoch langsamer als eine Person auf der Erde?

Bir insana silah verirseniz bir bankayı soyabilir.
Gib jemandem eine Waffe und er kann eine Bank ausrauben.

Hayatımda bir kez olsun… bir insana sonuna kadar güvenmek istedim.
Ich wollte endlich mal im Leben jemandem vertrauen.

Bir insana trans olduğunuzu söylediğinizde neler olur?-?
Was gibt es zu diskutieren, wenn eine Person sagt, sie ist trans*?

Jane bebek istiyordu ama ben, bir insana neden bunu yapasın ki diye düşündüm.
Aber ich dachte, warum das jemandem antun? Jane wollte ein Baby.

Bir insana güvenmek başıma çok nadir gelir Jonathan Pine.
Eher ein selten Ding für mich, Jonathan Pine, dass ich jemandem vertraue.

Bir grup kahraman masum bir insana eski bira fabrikasında işkence yapıyorsunuz!
Das eine Gruppe von euch Helden unschuldige Leute foltert, in der alten Brauerei an den Docks!