BIR LABORATUVARDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in einem Labor

Bir laboratuvarda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir laboratuvarda.
In einem Labor.

Buraya uzak olmayan bir laboratuvarda.
In einem Labor hier in der Nähe.

Bir laboratuvarda yapıldı.
Es wurde im Labor gezüchtet.

Güneş sisteminde bir laboratuvarda hikaye başlar.
Die Geschichte beginnt in einem Labor im Sonnensystem.

Bir laboratuvarda çalışmak ister miydin!
Du möchtest gerne in einem Labor arbeiten?

Belli ki bu şeyler bir laboratuvarda üretilmiş.
Dieses Zeug wird klarerweise irgendwo in einem Labor hergestellt.

Bir laboratuvarda davranış kalıplarını inceliyorum ben.
Ich studiere Muster in einem Labor.

Ve sonbaharda Harvardda bir laboratuvarda olacak.
Ab diesem Herbst wird er in einem Labor in Harvard sein.

Bir laboratuvarda mikroskop kullanarak bilim adamı.
Eine Wissenschaftlerin am Mikroskop im Labor.

Bu, doktorunuzun ofisinde veya bir laboratuvarda gerçekleşir.
Dies geschieht in Ihrer Arztpraxis oder in einem Labor.

Bir laboratuvarda mikroskop kullanarak bilim adamı.
Wissenschaftler, der ein Mikroskop in einem Labor verwendet.

Bilim İnsanları Bir Laboratuvarda Gerçek Bir Kalp Yetiştiriyor.
Wissenschaftler lassen ein echtes Herz in einem Labor wachsen.

Bir laboratuvarda doğrudan analiz, bir günden fazla sürmez.
Die direkte Analyse im Labor dauert nicht länger als einen Tag.

Olmam gerektiği gibi… bir laboratuvarda veya bir sınıfın önünde değilim.
Nicht in einem Labor oder vor einer Klasse, wo ich sein sollte.

Bunun bir laboratuvarda yapılması mümkün değilse, testler.
Wenn dies in einem Laboratorium nicht möglich ist, müssen die Prüfungen.

Oyun görüntüleri keskin ve heyecan verici ve bir laboratuvarda bulabileceğiniz şeylerle dolu.
Die spielbilder sind scharf und aufregend und voller dinge, die sie in einem labor finden würden.

Lucernedeki bir laboratuvarda oosit oluşturmaya çok yaklaşmışlar.
Ein Labor in Luzern wird bald eine Eizelle herstellen können.

Oyun görüntüleri keskin ve heyecan verici ve bir laboratuvarda bulabileceğiniz şeylerle dolu.
Die Spielbilder sind scharf und aufregend und gefüllt mit Dingen, die Sie in einem Labor finden würden.

Bu, ilk defa bir laboratuvarda çalışmaya başlamıştı'' diyor.
Dies war das erste Mal habe ich in einem Labor arbeiten", sagt sie.

Kan bir laboratuvarda değerlendirilecek ve sonuçlar doktorunuza gönderilecektir.
Das Blut wird in einem Labor ausgewertet und die Ergebnisse werden an Ihren Arzt gesendet.

Yaşında garajdan çevirme bir laboratuvarda çalışırken bir sürü kısıtlamam vardı.
Als 14-Jährige, die aus ihrer Garage arbeitete, welche in ein Labor umgewandelt worden war, hatte ich einige Hindernisse.

Belki bir laboratuvarda, bir şirkette ya da üniversitede; belki de değil.
Vielleicht in einem Labor oder einem Unternehmen oder in einer Universität- oder vielleicht auch nicht.

Tıbbi ekipman bir laboratuvarda çalışır, yakın çekim.
Medizinische Ausrüstung arbeitet in einem Labor.

İşe yaramaz bir laboratuvarda çalışmak isteseydim, devlet üniversitesine giderdim.
Will ich veraltete Labore, kann ich in die Volkshochschule gehen.

Rüyaları bir laboratuvarda incelemek zordur.
Träume sind im Labor schwer zu lernen.

Örneğin, bir laboratuvarda oldukları zaman.
Zum Beispiel, wenn wir uns in einem Labor befinden.

C vitamini bir laboratuvarda da yapılabilir.
Vitamin C kann ebenfalls in einem Labor durchgeführt werden.

Kaliforniyada bir laboratuvarda küçük kız bebekler yapıyorlar.
In einem Labor in Kalifornien machen sie jetzt Mädchen-Babys.

Seni bulurlarsa, bir laboratuvarda kapatın ve küçük parçalara kesin.
Finden sie dich, sperren sie dich wohl in ein Labor und nehmen dich auseinander.

Hükümete ait bir laboratuvarda bir düzine insanı öldürüp orayı havaya uçurmak değil.
Es heißt nicht, man sprengt 12 Leute mit einem Labor der Regierung hoch.