BIR LANET ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Fluch
• Verdammnis
• eine verdammte

Bir lanet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu bir lanet.
Es ist der Fluch.

İşinin olması bir lanet.
Arbeit ist ein Fluch.

Ya da bir lanet.
Oder welch Fluch.

Ölümsüzlük bir lanet.
Unsterblichkeit ist ein Fluch.

Sonsuz bir lanet.
Ewige Verdammnis.

Bir lanet görmek ister misin?
Wollen Sie einen Fluch sehen?

Ne tür bir lanet?
Was für einen Fluch?

Bu bir lanet gibi.
Es ist wie ein Fluch.

Yeryüzündeki bir lanet.
Eine Verdammnis auf Erden.

Bize bir lanet söyle.
Nenn uns einen Fluch.

Depresyon büyük bir lanet.
Depression ist ein Fluch.

Ya da bir lanet.
Verheißung oder Verdammnis.

Bu bir utanç değil, bu bir lanet.
Er ist ein Fluch.

Bu tam bir lanet.
So ist die Verdammnis.

SÜPER GÜÇ! Bu tam bir lanet,!
Es ist eine verdammte… SUPERKRAFT!

Bu bir lanet, Sancho.
Es ist ein Fluch, Sancho.

Bir nimet ve bir lanet.
Ein Segen und ein Fluch.

Bu bir lanet, tamam mı?
Das ist ein Fluch, okay?

Üzerinde bir lanet var.
Auf ihr lastet ein Fluch.

İnan bana kardeşim. Bu bir lanet.
Glaub mir, Bruder. Das ist ein Fluch.

Demek bir lanet var?
Es gibt also doch einen Fluch.

Bu bir hediye ve bir lanet.
Das ist…- Eine Gabe und ein Fluch.

Hiç bir lanet anlamadım.
Versteht man keinen Scheiß.

Söyleyeceğin başka bir lanet kaldı mı?
Was bringt der Fluch mir noch?

Beni bir lanet gibi takip ediyor.
Es folgt mir wie ein Fluch.

İçimde herhangi bir lanet hissetmiyorum.
Ich spüre keinen Fluch in mir.

Bir lanet için beni bağlar bu gemi.
Ein Fluch fesselt mich an dieses Schiff.

Barton, bu sıradan bir lanet değil.
Dies ist kein gewöhnlicher Fluch, Barton.

Bunun bir lanet olduğunu söylüyor.
Er sagt, es sei ein Fluch.

Her yerde büyükanneler var, bir lanet dönüyor.
Es gibt Großmütter und Flüche.