BIR LISANSA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Lizenz

Bir lisansa Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Neden bir lisansa ihtiyacınız var.
Warum benötige ich eine Lizenz.

Çocuğunuzun Belizede bir lisansa ihtiyacı var.
Ihr Kind braucht eine Lizenz in Belize.

Neden bir lisansa ihtiyacınız var.
Warum Sie eine Lizenz brauchen.

Birçok kişiinşaat işlerinin bir lisansa ihtiyacı var.
Viele Berufe benötigen eine Zulassung.

Yine de bir lisansa sahip olmak yeterli değil.
Aber eine Lizenz zu haben, reicht noch nicht aus.

Tabii ki çocuk sahibi olmak için bir lisansa ihtiyaç yok.
Braucht man kein Diplom, um Kinder zu bekommen.

Bir lisansa ve bir kredi kartına ihtiyacım var.
Ich brauche nur eine Kreditkarte und eine Lizenz.

Katılımcıların herhangi bir lisansa ihtiyacı bulunmamaktadır.
Teilnehmer benötigen keine Lizenzen.

Bir lisansa sahip yetkili bir komisyoncuya gidin.
Auf dem Behördenweg zu einer Lizenz zu kommen.

Katılımcıların herhangi bir lisansa ihtiyacı bulunmamaktadır.
Die Teilnehmer benötigen keine Lizenz.

LLC At'' Parnas-Medya'' zaten Belgorod bölgesinde karasal yayın için bir lisansa sahip.
Bei LLC„Parnas-Media“ hat bereits eine Lizenz für terrestrische Ausstrahlung in der Region Belgorod.

Satın almak için bir lisansa ihtiyacınız olacağını bilmelisiniz.
Sie sollten wissen, dass Sie zum Kauf eine Lizenz benötigen.

Hepsi kendi faaliyetlerini yürütmek üzere bir lisansa sahip.
Alle von ihnen haben eine Lizenz für ihre Tätigkeit.

Casinolar böyle bir lisansa sahip ise genellikle ana sayfalarında belirtirler.
Hat ein Casino eine Lizenz, ist das meist schon auf der Startseite vermerkt.

Broker resmi olarak kaydedilir ve bir lisansa sahip olan.
Der Broker ist offiziell registriert und verfügt über eine Lizenz.

Bir lisansa sahip olmak çok önemlidir ve kumarbaz olarak sizin için bir güvenlik seviyesi sağlar.
Eine Lizenz zu haben ist sehr wichtig und bietet Ihnen als Spieler ein Sicherheitsniveau.

Doğal olarak, BCnin organizatörü hükümetten bir lisansa sahip olmalıdır.
Natürlich sollte der Organisator des BC eine Lizenz von der Regierung haben.

Herhangi bir lisansa gerek yoktur ve çok küçük bir ana para ile Forex ticaretine başlayabilirsiniz.
Keine Lizenz ist erforderlich, und Sie konnen Forex mit einem sehr kleinen Anfangskapital handeln.

Ancak çocuklara bakmaya başlamadan önce, bir lisansa ihtiyacınız var.
Bevor Sie jedoch mit der Betreuung von Kindern beginnen können, benötigen Sie eine Lizenz.

Tüm Uçuş eğitiminde bir lisansa ve tabii ki MCCye FNPTII AS355 simülatörümüzü kullanıyoruz.
Bei allen Flugschulungen in Richtung einer Lizenz und natürlich beim MCC verwenden wir unseren FNPTII AS355-Simulator.

Not:- Oyununuz yükleme ekranına takıldıysa, bunun için bir lisansa ihtiyacınız var.
S: -wenn ihr spiel auf dem ladebildschirm stecken geblieben ist, dann brauchen sie eine lizenz dafür.

Ajanın kendi durumunda çalışmak için bir lisansa ihtiyacı vardır; ancak yönetici bunu yapmaz.
Der Agent benötigt eine Lizenz für die Arbeit in seinem Staat, während der Manager dies nicht tut.

Çok az sayıda spor iddaa sağlayıcısı, Alman eyalet Schleswig-Holstein eyaletinden bir lisansa bile sahip.
Ganz wenige Sportwetten Anbieter besitzen sogar eine Lizenz aus dem deutschen Bundesland Schleswig-Holstein.

Evde bir günlük bakımınız olduğu için bir lisansa ihtiyacınız olmadığını varsaymayın.
Gehen Sie nicht davon aus, dass Sie keine Lizenz benötigen, weil Sie eine Tagesbetreuung zu Hause haben.

Ancak, bir başvuru stajı eğitimi başlamadan önce Akupunktur ve Doğu Tıbbı bir lisansa sahip olmalıdır.
Allerdings sollte ein Antragsteller eine Lizenz in Akupunktur und Orientalische Medizin Ausbildung vor Beginn des Referendariats halten.

Bir günlük bakım işi açmaya karar verdiğinizde, bir lisansa ihtiyacınız olup olmadığını öğrenmeniz gerekir.
Wenn Sie sich für eine Tagesstätte entscheiden, müssen Sie herausfinden, ob Sie eine Lizenz benötigen.

Bir LLC, LLP veya S-Corpa sahip olmayı planlıyorsanız, kesinlikle bir lisansa ihtiyacınız vardır.
Wenn Sie eine LLC, LLP oder S-Corp planen, benötigen Sie definitiv eine Lizenz.

Hiçbir şey bulunmazsa( ve içtenlikle umuyoruz), o zaman asla bir lisansa ihtiyacınız olmaz.
Wenn nichts gefunden wird(und wir hoffen aufrichtig, so), dann wirst du nie eine Lizenz benötigen.

Not: Oyununuz yükleme ekranında takılı kalırsa, bunun için bir lisansa ihtiyacınız vardır.
S: -wenn ihr spiel auf dem ladebildschirm stecken geblieben ist, dann brauchen sie eine lizenz dafür.

Örneğin, çevrimiçi kumarhanenin mümkün olduğunca Avrupadan bir lisansa sahip olması önemlidir.
Wichtig ist zum Beispiel, dass das online Casino möglichst eine Genehmigung aus Europa besitzen sollte.