BIR PROTESTO ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Protest
• eine Demonstration
• Protests
• Proteste
• Protestes

Bir protesto Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yaratıcı bir protesto.
Und kreativen Protest.

Yeni bir protesto biçimiymiş.
Eine neue Form des Protests.

İhtimal 2: Bu bir protesto.
Weg 2: Der Protest.

Bu bir protesto yazısıdır.
Er ist ein Brief des Protestes.

Viyanada Muhteşem Bir Protesto.
Fröhlicher Protest in Wien.

Bugün bir protesto gerçekleşecek.
Heute wird es Protest geben.

Yıl önce burada büyük bir protesto vardı.
Zuletzt gab es große Proteste vor drei Jahren.

Bir protesto da yapılmalı.
Eine Demonstration solle auch stattfinden.

Ancak böyle bir protesto ile.
Doch einen Protest wie diesen.

Bir protesto yazılı olacaktır ve.
Wir werden einen Protest halten und.

Aslında bu bir protesto değil.
Faktisch ist es kein Protest.

Bir protesto olarak Yue Fei eve döndü.
Als Protest kehrte Yue Fei nach Hause.

Ama böyle bir protesto olmamalı.
So ein Protest darf nicht sein.

Bir protesto edilmesi gereken durum var evet.
Aber ja, der Protest muss sein.

Tüm şehirde bir protesto düzenliyorlar.
Sie organisieren Proteste.

Bir protesto organize ediyordum. Hayır.
Ich organisierte einen Protest, ok? Halt, nein.

Yapılan sıradan bir protesto değildir.
Das ist kein normaler Protest.

Dulların Yürüyüşü kartel şiddetine karşı bir protesto.
Der Marsch der Witwen ist ein Protest gegen die Gewalt der Kartelle.

Açlık grevi bir protesto biçimidir.
Der Hungerstreik ist ein Mittel des Protests.

Bir oyun gibi görünen bu davranış aslında bir protesto yöntemidir.
Obwohl es wie ein Spiel aussieht, ist es eigentlich eine Form des Protests.

Tüm şehirde bir protesto düzenliyorlar.
Sie organisieren Proteste in der ganzen Stadt.

Bu, Amerikanın küstahlığına karşı şimdiye kadar eşi benzeri görülmemiş bir protesto.
Es ist ein bisher beispielloser Akt des Protests gegen amerikanische Arroganz.

Şehir merkezinde bir protesto varmış.
Es gibt so'ne Art Protest in der Innenstadt.

Zulme ve tiranlığa karşı, cehalete ve her türlü savaşa karşı bir protesto günü.
Ein Tag des Protests gegen Unterdrückung und Tyrannei, gegen Unwissenheit und Krieg.

Artık yeni bir protesto şeklimiz oldu.
Nun hat es eine neue Form des Protests gegeben.

Ben bu satırları yazarken SÖB bir protesto planlıyor.
Die BSU plant, noch während ich das schreibe, eine Demonstration.

Bu da etkili bir protesto biçimidir.
Und das ist eine äußerst wirksame Form des Protestes.

Müşteriler sevecek. Bir protesto var.
Die Kunden werden es lieben. Es gibt eine Demonstration.

Karnaval benim için bir protesto ve itaatsizlik zemini.
Karneval ist für mich ein Ort des Protests, der Respektlosigkeit.

Açlık grevi çok ciddi bir protesto türüdür.
Hungerstreik ist eine sehr heftige Form des Protests.