BIR RUHUN VAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• du hast eine Seele

Bir ruhun var Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Senin de bir ruhun var.
Du hast eine Seele.

Bir ruhun var, Latin!
Du hast Geist, Lateiner!

Senin bir ruhun var.
Auch du hast eine Seele.

Bir ruhun var dostum. Siktir git.
Fick dich. Du hast eine Seele.

Senin hala bir ruhun var.
Du hast eine Seele.

Bir ruhun var dostum. Siktir git.
Du hast eine Seele. Fick dich..

Ryan, senin bir ruhun var.
Ryan,…- du hat eine Seele.

Bir ruhun var, bir hayaletin.
Du hast eine Seele, einen Geist.

Demek ki bir ruhun var.
Und das bedeutet, du hast eine Seele.

Daha büyük demek istedim. Yani fiziksel açıdan değil çünkü açıkça görünüyor ki… Metafizik açısından dedim yani çünkü öyle olgun bir ruhun var ki.
Ich meine älter und ich meine das nicht von einem physischen Standpunkt, weil ihr offensichtlich… ich meine das von einem metaphysischen Standpunkt aus, weil ihr viel mehr erwachsenen Geist habt als.

Hala bir ruhun varken.
Solange du noch eine Seele besitzt.

Ama sürtük artık bir ruhun var.
Aber dein Pech ist… dass du jetzt eine Seele hast.

Siktir git. Bir ruhun var dostum.
Fick dich. Du hast eine Seele.

En azından lanetlenecek bir ruhun var.
Wenigstens hast du eine Seele, die verdammt werden kann.

Siktir git. Bir ruhun var dostum.
Du hast eine Seele. Fick dich..

Senin bir ruhun var ve onu kurtarmak lazım.”.
Du hast eine Seele in dir, und die muß gerettet werden.

Artık bir ruhun var, onun için olabilir?
Vielleicht, weil du jetzt eine Seele besitzt?

Senin bir ruhun var, bir hayaletin.
Du hast eine Seele, einen Geist.

Diyelim ki bir ruhun var ve bir olay oldu kardeşini uzaylılar kaçırdı.
Also, sagen wir, du hast eine Seele und du bist an einem Fall dran… und dein Bruder wird von Aliens entführt.

Bu gitarın bir ruhu var.
Diese Gitarre hat eine Seele.

Kendine has bir ruhu var.
Ein besonderer Ort, er hat eine Seele.

Burası bir ruhu var ve benim en yüksek tavsiye hak ediyor!
Dieser Ort hat eine Seele und verdient meine höchste Empfehlung!

Şehirlerin bir ruhu var ve yaşıyor.
Das Haus hat eine Seele, es lebt.

Bu şehrin bir ruhu var''.
Diese Stadt hat eine Seele!".

Doğanın da bir ruhu var.
Auch die Natur hat eine Seele.

Spikeın artık bir ruhu var.
Spike hat eine Seele.

Çocuğun bir ruhu var.
Das Kind hat eine Seele.

Angelın bir ruhu var.
Angel hat eine Seele.

Eski patronunun bir ruhu var. Ama sen, seninkini kaybediyorsun.
Dein ehemaliger Boss hat eine Seele, und du verlierst gerade deine.

Burda gördüğün her kitabın, her cildin bir ruhu var.
Jedes Buch, das du siehst, jeder Band hat eine Seele.