Bir sabaha Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Derken bir sabaha.
Eines Morgens.Uyanmadım aydınlık bir sabaha.
Derken bir sabaha.
Dalje. com portalıyla konuş,sisli bir sabaha geldi.
Derken bir sabaha.
Doch eines Morgens.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
bir şey
bir gün
bir kez
iyi bir fikir
bir şans
bir arkadaşım
bir dahaki sefere
bir mektup
böyle bir şey
bir keresinde
Daha
Yurtlarına gelip çökünce korkutulanlar, ne de kötü bir sabaha kavuşacaklar.
Und käme sie auf ihre Landschaft herunter, so wäre erbärmlich der Morgen der Gewarnten.Derken bir sabaha.
Oder eines Morgens.Fakat azabımız, yurtlarına gelip çökünce korkutulanlar, ne de kötü bir sabaha kavuşacaklar.
Doch wenn sie über ihr Gebiet herabkommt, dann wird der Morgen für die Gewarnten übel sein.Derken bir sabaha.
Doch an einem Morgen.Fakat azabımız, yurtlarına gelip çökünce korkutulanlar, ne de kötü bir sabaha kavuşacaklar!
Wenn sie sich aber in ihre Höfe niederläßt, wie böse wird dann der Morgen der Gewarnten sein!Derken bir sabaha.
Zu einem Morgen wird.Bütün bu sabah dokuzda yapmanız gerektiğini düşündüğünüz toplantılar ve tartışmalar, onları unutun, ve işler yoluna girecek.İnsanlar daha açık bir sabaha sahip olur, gerçekten düşünebilirler.
Diese ganzen Diskussionen und Entscheidungen, die Sie meinten fällen zu müssen, zu dieser konkreten Uhrzeit, um 9 am Montag, vergessen Sie sie einfach und alles wird gutgehen.Die Leute haben einen offenen Morgen, sie können nachdenken.Derken bir sabaha.
Und dann eines Morgens.Ein Tag ohne Morgen.Güzel bir sabaha uyanmak.
Ein tolles Aufwachen am Morgen.Hayırlı bir sabaha.
Ebenfalls einen Guten Morgen.Yeni bir sabaha yalnız uyanmak.
Morgens alleine aufzuwachen.Hayırlı bir sabaha.
Eines schönen Morgens.İyi Bir Sabaha Başlamanın 5 Kuralı.
Morgen Rituale für einen guten Start.Erişmeden bir sabaha daha.
Doch eines Morgens, als die.Huzurlu bir sabaha uyanmak istiyorum.
Ich möchte am Morgen ausgeruht aufwachen.Uyanma zamanı güzel bir sabaha uzun ve dinlendirici bir uykudan.
Es ist jetzt Zeit zu erwachen… an solch einem herrlichen Morgen… aus solch Bugün özel bir sabaha uyandığınızdan, en iyi rakamın büyük mutluluğuyla günü geçireceksiniz.
Werdet ihr den Tag damit verbringen, Da ihr heute einen besonderen Morgen begrüßt habt, das größte Glück der größten Zahl zu erleben.Kim burada bir sabaha uyanmak istemez ki?
Wer will hier nicht am Morgen aufwachenl?!Yılı bir sabaha sığdırmak zorunda kaldım.
Ich musste 18 Jahre in einen Vormittag packen.Kim böyle bir sabaha uyanmak istemez ki?
Wer möchte so nicht morgens aufwachen?Soğuk bir sabaha başlamak zor oluyor mu?
Schwer in Gang zu bekommen an einem kalten Morgen?Üniformalı bir sabaha çıkıyor dağlardan soğuk.
Denn in den Bergen ist es morgens kalt.Güzel bir sabaha uyanmışlardı Çiğdem ve ailesi.
Doch eines Morgens erwacht er und seine Familie ist weg.Nasıl bir sabaha uyanıyorsunuz o gün?
Wie startest du morgens in den (Arbeits)Tag?
