BIR SEÇIME ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Wahl
• wählen

Bir seçime Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Her 6 ayda bir seçime mi gideceğiz?
Ja sollen wir alle 3 Monate wählen gehen?

Bir seçime sahip, ama bu basit değil.
Er hat die Wahl, aber es ist nicht einfach.

Ve onlar bana dedi ki,“ Bir seçime sahip değilsin.
Und sie sagten zu mir:„Du hast keine Wahl.

Bir seçime sahip, ama bu basit değil.
Er hat eine Wahl, doch es ist nicht einfach.

Açlıkla konuşmak arasında bir seçime zorlansaydın sen ne yapardın?
Was würdest du tun, wenn du wählen müsstest zwischen Sterben und Reden?

FBIın bir seçime karışacağını düşünmek imkânsızdır.
Unvorstellbar, dass das FBI sich in eine Wahl verwickeln würde.

İki artan oran modeli arasında bir seçime sahipsiniz(% 500 ve% 750).
Sie haben die Wahl zwischen zwei Progressionsmodellen(500% und 750%).

Bir seçime sahip olan bir İnsan Varlığı hakkında anlatacağım.
Ich werde euch über einen Menschen erzählen, der eine Wahl hat.

Açlık çekme ve ele verme arasında bir seçime zorlansan, sen ne yapardın?
Was würdest du tun, wenn du wählen müsstest zwischen Sterben und Reden?

İnsanlar bir seçime sahipmiş gibi görünürler, ama bu bir illüzyondur.
Es sieht immer so aus, als wenn die Leute eine Wahl hätten, aber das ist eine Illu-.

Erdoğan ve partisi AKP, ülkeyi yeni ve pahalı bir seçime sürüklediler.
Erdoğan und seine AKP haben das Land in einen neuen, teuren Wahlkampf getrieben.

İnsanlar bir seçime sahipmiş gibi görünürler, ama bu bir illüzyondur.
Es sieht immer so aus, als wenn Menschen eine Wahl hätten, aber das ist nur eine Illusion.

Modern otomobil ses sistemlerini görmek ve bir seçime sahip olma ihtimali de yüksektir.
Es ist wahrscheinlich, die modernen Auto-Audiosysteme anzusehen und auch eine Auswahl zu besitzen.

Dönüp dolaşıp bir başka seçime geliyoruz.
Wir drehen um und wählen einen anderen Weg.

Bir seçimin var.
Du hast eine Wahl.

Bir seçim değildi, Baba.
Das war keine Wahl, Dad.

Tommy arasında… bir seçim yapmam gerekti.
Und dir. zwischen Tommy Ich musste wählen.

Şimdi bir seçimin var.
Sie haben jetzt die Wahl.

Oysa ben bir seçim yapamam, artık çok geç.
Und ich kann nicht mehr wählen, es ist zu spät.

Güvenli bir seçim.
Sichere Wahl.

Bilmiyorum ama bir seçim yapmak zorundaydım.
Aber ich musste wählen.

Carlos bir seçim yaptı.
Carlos hatte die Wahl.

Bir seçim yap!
Du musst wählen.

Çok iyi bir seçim tatlım.- Su.
Gute Wahl, Süßer. Wasser.

Bir seçim yapmaya zorlanmamalıyız. Çocuklarımızın fiziksel ve akli sağlığı arasında.
Körperlicher und seelischer Gesundheit wählen müssen. Man sollte nicht zwischen.

Teşekkür ederim. İlginç bir seçim, pembe mendil.
Danke. Interessante Wahl, das rosa Taschentuch.

Arasında bir seçim yapabilirsiniz standart hesap ve demo bir hesap.
Sie können wählen zwischen einem standard Konto und ein demo-Konto.

Çok iyi bir seçim tatlım.- Su.
Wasser. Gute Wahl, Süßer.

Bir seçim yapmak zorundasın, Michael.
Du musst wählen, Michael.

Cesur bir seçim.
Mutige Wahl.