BIR SEÇIMI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• eine Wahl
• eine Auswahl
• Entscheidung
• wählen

Bir seçimi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Jimun bir seçimi yok.
Jim hat keine Wahl.

Bir seçimi kaybedebilirsin.
Eine Wahl verlieren kann.

Bir karşılaşmayı, bir seçimi.
Treffen eine Wahl.

Bir seçimi diğeri izleyecek.
Eine Wahl folgt der anderen.

Ne yapayım böyle bir seçimi?
Was mache ich mit so einer Wahl?

Böyle bir seçimi de kimse yapamaz.
Niemand kann so wählen.".

Her birinin bilinçli bir seçimi.
Bewusste Entscheidung eines jeden Einzelnen von ihnen.

Herkesin bir seçimi vardır, Ernst.
Jeder hat eine Wahl, Ernst.

Havuz barin ögle yemegi için büyük bir seçimi yoktu.
Am Strand gab es keine große Auswahl an Essen.

Bir seçimi fırça ile boya.
Eine Auswahl mit einem Pinsel malen.

Toplumsal adalet için bir seçimi çalmışsın?
Sie haben eine Wahl für soziale Gerechtigkeit gefälscht?

Ve bir seçimi çekici olmadan kazanamazsın.
Und ohne Charme wird man nicht gewählt.

Ve sonunda yeni bir seçimi topluma dayattı.
Endlich wählen und eroberten einen neuen Platz in der Gesellschaft.

Bir seçimi veya katmanı renkle doldurma.
(Siehe Füllen einer Auswahl oder Ebene mit Farbe.).

O genç adamın bir seçimi vardı ve o bunu yaptı.
Der junge Mann hatte eine Wahl, und die hat er getroffen.

Ok Ofis, Z- atlama, 1- 4- madencilerin bir seçimi.
Amt der Pfeile, Z- springen, 1 bis 4- Wahl eines der Bergleute.

İlk kez bir seçimi kaybedeceği tahmin ediliyordu.
Erstmals könnte er eine Wahl verlieren.

Dispepsi eğitim aracında bu ilkelerin bir seçimi uygulanmaktadır.
Im Dyspepsie-Bildungstool wird eine Auswahl dieser Prinzipien implementiert.

Bu şekilde bir seçimi kazanacağınızı sanıyorsunuz hâlâ?
Und glaubt der, man gewinnt eine Wahl so?

Mandalorianların savaştığı bütün o savaşlarda ölenlerin… bir seçimi var mıydı sence?
Hatten all die Opfer der mandalorianischen Kriege eine Wahl?

Bir seçimi etkileme amacıyla siyasi konular.
Politische Angelegenheiten mit der Absicht, eine Wahl zu beeinflussen.

Çok karmaşık bir seçimi ele alalım: arama almayı.
Lassen Sie uns eine sehr, sehr komplizierte Entscheidung nehmen: Den Kauf eines Autos.

Bir seçimi zor yapan şey, alternatiflerin ne olduğudur.
Was Entscheidungen hart macht, ist die Beziehung der Alternativen.

Benim ya/ya dam, ilk aşamada iyi ile kötü arasında bir seçimi ifade etmez.
Mein Entweder/ Oder bedeutet also zunächst nicht die Wahl zwischen Gut und Böse.

Böyle bir seçimi tüm siyasi partilerin boykot etmesi kaçınılmazdır…!
Die Wahl dieser Politiker völlig zu boykottieren!!

Vinil Windows Derecelendirmeleri: Bu Kullanışlı Kılavuz Bilgilendirilmiş Bir Seçimi Kolaylaştırır.
Vinyl Windows Bewertungen: Dieser Handy Guide Erleichtert Eine Informierte Wahl.

Yetişkinlerin bir seçimi var: daha iyi ve daha etkili olan nedir?
Erwachsene haben die Wahl: Was ist besser und effektiver?

Bu ülkelerin yönetim kadrosunun bu talepleri yerine getirmekten başka bir seçimi yok.
Die Führungselite der jeweiligen Länder hat keine andere Wahl als die Forderungen zu erfüllen.

Eğer irin bir seçimi varsa, o zaman Levomecol merhem en iyi çare olur.
Wenn es eine Auswahl von Eiter gibt, dann ist Levomecol Salbe das beste Mittel.

Katılımcılarımızın“ muallakta” olmasını sağlamak için yabancı bir seçimi kullandık.
Wir verwendeten eine Wahl im Ausland, um die 'Unvoreingenommenheit' unserer Teilnehmer sicherzustellen.