BIR SORGU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• eine Abfrage
• Verhör
• einer Abfrage
• eine Frage

Bir sorgu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu bir sorgu.
Es ist ein Verhör.

Eğer bu yetkime bir sorgu ise.
FaIIs es eine Frage der Befugnis ist.

Bu bir sorgu.
Das ist ein Verhör.

Buna benzer bir projeye başladım ve bir sorgu var.
Ich arbeite gerade an einem ähnlichen Projekt und habe eine Frage.

Bu bir sorgu mu?
Ist das ein Verhör?

Bunu Internet üzerinden bir sorgu göndererek yapar.
Dies erfolgt durch das Senden einer Abfrage über das Internet.

Bu bir sorgu değil.
Es ist kein Verhör.

Bu bir sohbet, bir sorgu değil.
Dies ist eine Unterhaltung, kein Verhör.

Bu bir sorgu değil.
Das ist kein Verhör.

Günün belirli saatlerinde bir sorgu daha popüler olabilir.
Eine Abfrage kann zu bestimmten Tageszeiten beliebter sein.

Bu bir sorgu değil yahu!
Das ist kein Verhör.

Access uyguladığınız tüm filtreleri içeren bir sorgu oluşturur.
Access erstellt eine Abfrage, die alle angewendeten Filter enthält.

Bu bir sorgu, değil mi?
Es ist ein Verhör, oder?

Ve sonra kocanı tutuklayıp bunu… bir sorgu olarak bitirebiliriz.- Tamam.
Ok. Dann verhaften wir ihn und beenden diese Sache als Verhör.

Bu bir sorgu değil!
Das ist doch kein Verhör hier!

Bu sipariş tarihlerini karşılaştırmak için de bir sorgu gerekir.
Für den Vergleich dieser Bestelldaten ist ebenfalls eine Abfrage erforderlich.

Bu bir sorgu değil Reed.
Das ist kein Verhör, Reed.

Birkaç gün önce bize gelen bir sorgu için, fırsatı aldı.
Für eine Abfrage, die vor ein paar Tagen zu uns kam, haben wir die Möglichkeit.

Bu bir sorgu değil yine de bundan öyle kolay kurtulamayacaksın.
Das ist kein Verhör und Sie werden damit nicht so einfach davonkommen.

Hayır, bu bir sorgu değil.
Nein, das ist kein Verhör.

Bir sorgu içine girerseniz, findamo. com için yönlendirileceksiniz.
Wenn Sie es eine Abfrage eingeben, werden Sie zu findamo. com weitergeleitet.

Unutmayın bu bir sorgu ya da duruşma değil.
Du weißt: Dies ist kein Verhör oder Gerichtsverfahren.

Bir sorgu içine girerseniz, plusnetwork. com için yönlendirildi.
Wenn Sie es eine Abfrage eingeben, erhalten Sie auf plusnetwork. com umgeleitet.

Bazı yerlerde bir sorgu daha popüler olabilir.
Eine Abfrage kann an einigen Standorten beliebter sein als an anderen.

Satır Kaynağı özelliğinin bir değer listesi ya da bir sorgu içermesi gerekir.
Die Eigenschaft Datensatzherkunft muss entweder eine Wertliste oder eine Abfrage enthalten.

Not: Bir sorgu, bulunacak en az bir terim içermelidir.
Hinweis: Eine Abfrage muss mindestens einen zu suchenden Begriff einbeziehen.

Ve sonra kocanı tutuklayıp bunu… bir sorgu olarak bitirebiliriz.- Tamam.
Und dann können wir Ihren Mann verhaften und das als ein Verhör beenden.- Okay.

Arama kutusuna bir sorgu girdiğinizde, motordan orijinalleri sonuçları almak.
Wenn Sie eine Abfrage in das Suchfeld eingeben, erhalten Sie originale Ergebnisse aus dem Motor.

Müşterilerinizin hangi ürünleri satın aldığını göstermek için bir sorgu oluşturduğunuzu varsayalım.
Angenommen, dass Sie eine Abfrage erstellt haben, um zu zeigen, welche Produkte Ihre Kunden gekauft haben.

Arama kutusuna bir sorgu girerseniz, Findes. ru için gönderileceklerdi.
Wenn Sie eine Abfrage in das Suchfeld eingeben, werden Sie auf Findes. ru umgeleitet zu erhalten.