BIR TELEVIZYONU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• einen Fernseher

Bir televizyonu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yeniden bir televizyonumuz var.
Wir haben wieder einen Fernseher.

Ailelerin çoğunun öğrencinin izleyebileceği bir televizyonu vardır.
Viele Familien besitzen auch einen Fernseher, der vom Schüler mitgenutzt werden kann.

Onun bir televizyonu yok.
Er hat kein Smartphone, keinen Fernseher.

Bu sabah, bir kavgada sandalye attım ve bir televizyonu kırdım.
Heute Morgen warf ich einen Stuhl und machte im Streit einen Fernseher kaputt.

Ailemin bir televizyonu yoktu.
Unsere Eltern hatten kein Fernsehen.

Bir televizyonu açsanız iyi olur.
Sie sollten den Fernseher anmachen.

Ne zamandan beri bir televizyonun var?
Seit wann hast du einen Fernseher?

Bir televizyonu duvara asmak için: temel kurallar.
Wie man einen Fernseher an die Wand hängt: Grundregeln.

( Evet, onun renkli bir televizyonu var.).
(Natürlich ist in unserem WoMo ein Fernseher.).

Bir televizyonu lüks ve zaman kaybı olarak görüyorsunuz.
Du siehst einen Fernseher als Luxus und Zeitverschwendung.

DVD oynatıcısı olan bir televizyonu kim istemez ki?
Wer hätte nicht gerne einen Fernseher mit DVD-Player?

Fakat bir televizyonu duvara asmak, bir ayna veya resimden daha zordur.
Aber einen Fernseher an die Wand zu hängen ist schwieriger als ein Spiegel oder ein Bild.

Birisinin her odasında bir televizyonu var, diğerinin ise yok.
Jedes Zimmer kostet 250. Eins ist mit Fernsehen, das andere ohne.

Bir televizyonu monitör olarak kullanmanın bir diğer dezavantajı, görüntünün formatının değiştirilmesinin daha zor olabileceğidir.
Ein weiterer Nachteil, ein TV als Monitor zu besitzen, ist die Tatsache, dass die Formatierung des Bildes schwieriger zu modifizieren ist.

Leonard, ikimiz bir televizyonu bile taşıyamayız.
Leonard, wir zwei können nicht mal einen Fernseher tragen.

Onun bir televizyonu bile yok.
Er habe nicht einmal einen Fernseher.

Evet, sanırım kızı yerine… bir televizyonu tercih edecek türde bir anneyim.
Ja. Ich bin wohl so eine Mutter, die lieber einen Fernseher hat als eine Tochter.

Onun bir televizyonu bile yok.
Dabei hat er nicht mal einen Fernseher.

LG 360 VR, 2 metre uzaktan 130inçlik bir televizyonu izliyormuşcasına bir deneyim yaşatabiliyor.
Aber LG wirbt, dass die LG 360 VR einen 130 Zoll Fernseher, von zwei Metern Entfernung gesehen, imitiert.

Örneğin, bir televizyonu koyabilir, fotoğraf çekebilir veya fotoğraf çekebilirsiniz.
Zum Beispiel können Sie darüber einen Fernseher stellen, Bilder aufhängen oder Fotos machen.

Karavanın içine girdi… ve bir televizyonu, radyoyu ve diğer bazı şeyleri geri getirdi.
Er ging in den Wohnwagen und holte einen Fernseher, ein Radio und ein paar andere Dinge heraus.

Ben böyle bir televizyonu kesinlikle alırım!
Aber ich will unbedingt so einen Fernseher haben!

Leonard, ikimiz bir televizyonu bile taşıyamayız.
Leonard, wir 2 schaffen es nicht mal, einen Fernseher zu tragen.

Bir uydu televizyonu almayı düşündünüz mü? Bir uydu?
Haben Sie… Haben Sie an Fernsehen über Satellit gedacht?

Sonra hava nemlendiricimi açacağım, bir de televizyonu.
Ich schalte den Luftbefeuchter, den Luftreiniger und den Fernseher ein.

Bir sürü televizyonun var.
Du hast viele Fernseher.

Parçaları olmayan eski bir televizyon vardı, Hiç unutmam.
Ich werde nie vergessen, als wir diesen alten Fernseher hatten.

Sana ayrıca bir televizyon ayarlayacak.
Sie bringt Ihnen einen Fernseher.

O bir televizyon, Karen.
Ein Fernseher, Karen.

O sadece bir televizyon değil.
Das ist nicht nur ein Fernseher.