BIR TONU ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Ton
• Tonne

Bir tonu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Herkesin bir tonu.
Eine Tonne für jeden.

Hayvanın bir tonu duymak için gidişi-- ve orada oluşan flaş ışığı.
Und das Tier hört einen Ton-- und ein Lichtblitz erscheint dort.

Sana duyduğumuz saygıdan bir tonu alacağız.- Teresa.
Bei allem Respekt, wir nehmen die Tonne. -Teresa.

Bu yakıtın bir tonu 1190,5 litre hacmine sahip olacaktır.
Eine Tonne solchen Kraftstoffs wird ein Volumen von 1190,5 Litern haben.

Yani, bugünün ilk yönteminin sosyal ve politik bir tonu olacak.
Die heutige erste Methode wird also eine soziale und politische Färbung haben.

Başka bir tonu yoktur.
Es gibt keine neue Tonne.

JUPITER 700 Serisi modellerinin karakteristik, zengin ve sıcak bir tonu vardır.
Die Modelle der JUPITER Series 700 haben einen einzigartig vollen und warmen Ton.

Bu seçenek, laminat bir tonu kapılardan daha hafiftir olduğunda.
Diese Option, wenn das Laminat ist leichter als die Türen auf einem Ton.

Cilt: 20 ton ton üzerinde, beyaz saç kapağı, renklendirme için hafifletmek bir tonu;
Volumen: 20 für Ton-in-Ton-Färbung, cover weißes Haar, erleichtern einen Ton;

Eğer gözlerinizi daha koyu bir tonu bulmaya çalışın« kendi» arasında bir diğer tonları..
Wenn Ihre Augen den mehr dunklen Ton haben, versuchen Sie,«» unter anderen Schattierungen zu finden.

Harika yazarlar bir okuyucunun çalışmaları boyunca hissedebilecekleri bir tonu nasıl yaratırlar?
Wie schaffen große Schriftsteller einen Ton, den ein Leser durch seine Arbeit fühlen kann?

Bu genç adam sağlıklı yanak gibi bir tonu armut güneşte kızarmış ve görünüyor hemen hemen misk gibi kokusu, o üç gün onun Hint yolculuk indi olamaz.
Dieser junge Mann ist gesund Wange ist wie eine Sonne geröstet Birne in Farbton und scheint Geruch fast wie Moschus, er kann nicht drei Tage aus seinem indischen Reise gelandet.

Veya portre sanatçısı veya fotoğrafçıysanız, daha düz ve koyu bir tonu deneyebilirsiniz.
Wenn Sie ein portrait oder Stillleben Künstler oder Fotograf, Sie könnten versuchen, ein moodier, dunkleren Ton.

O bütün bir kez kızgın ve sanki'' Ah,'' diye bir tonu ile, en kısa sürede o girdi bağırdı memnun.
Ach", schrie er, sobald er eintrat, mit einem Ton, als ob er alle waren auf einmal wütend und sehr zufrieden.

Veya portre sanatçısı veya fotoğrafçıysanız, daha düz ve koyu bir tonu deneyebilirsiniz.
Wenn Sie ein Porträt oder ein Stillleben Künstler oder Fotografen, Sie könnten ein launische versuchen, dunkleren Ton.

İpucu 2. Temizlenmiş saçlar için özel bir şampuan alın- temiz bir parlaklık tonu korur.
Tipp 2. Kaufen Sie ein spezielles Shampoo für geklärtes Haar- es wird einen sauberen, leuchtenden Ton behalten.

Bir tondan fazla ağır olmamalı.
Sollte nicht mehr als eine Tonne wiegen.

Arkada bir ton mal var.
Wir haben eine Tonne Stoff hinten drin.

Bir ton ihtiyaç var.
Braucht ein Ton.

Tekneye saniyede bir tondan fazla su giriyor demek.
Mehr als eine Tonne Wasser pro Sekunde strömt ein.

StrongVPN Yeni Sunucular bir Ton ekler!
StrongVPN Fügt einen Ton von neuen Servern!

Bir ton şeftali, bir dolara toplanıp taşınıyor.
Eine Tonne Pfirsiche, gepflückt und geschleppt für einen Dollar.

Bir ton tek vermişim.
Nur einen Ton geben.

Bana bir ton lazım.
Ich brauche eine Tonne.

Bir ton kullanılmış.
Wird ein Ton benutzt.

En az bir ton lazım.
Eine Tonne brauchen Sie mindestens.

Ama aynı zamanda bir ton para harcıyordum.
Gleichzeitig wird ein Ton ausgegeben.

Polis Detroit sokaklarına dağıtılacak bir tona yakın kokaine el koyup imha etti.
An8}Die Polizei konnte fast eine Tonne Kokain beschlagnahmen und verbrennen.

Sesinde tehditkar bir ton yoktu.
Es war kein bedrohlicher Ton in deiner Aussage.

Yarın bir ton altın nakledilecek.
Morgen wird eine Tonne Gold transportiert.