BIR TREN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Zug
• Züge
• Bahnfahrt
• Eisenbahn
• Bahn

Bir tren Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir tren.
Zug.

Sadece bir tren.
Es ist nur der Zug.

Bir tren geliyor.
Ein Zug wird kommen.

İstasyona gelen bir tren var!
Der Zug kommt!

Bu bir tren.
Das ist ein Zug.

Turşu dolu bir tren.
Ein Zug voller Essiggurken?

Bir tren sesi duyuyor musun?
Hörst du die Eisenbahn?

Sıradan bir tren değil bu.
Das ist nicht nur ein Zug.

Bir tren Chicagodan ayrılıyor.
Zug verlässt Chicago.

Her gün bir tren buraya gelir.
Jeden Tag kommt ein Zug.

Bir tren dolusu Alman!
Der Zug ist voll mit Deutschen!

Eğlenceli bir tren turu…”.
Eine Bahnfahrt die ist lustig…'.

Bir tren Chicagodan ayrılıyor.
Ein Zug verlässt Chicago.

Bu öyle bir tren değil, gerzek.
Nicht solche Züge, Dummkopf.

Bir tren geliyor! Tren!.
Ein Zug kommt! Ein Zug!.

Geçen yıl bir tren raydan çıktı.
Letztes Jahr entgleiste ein Zug.

Evet, evet, önünde atla Senin için bir tren.
Spring für dich vor den Zug Yeah.

Ama sıradan bir tren de değil bu.
Es war auch keine gewöhnliche Bahn.

Alman İmparatorluğuna ait kargo taşıyan bir tren.
Ein Zug mit Fracht des Deutschen Reichs.

Harika bir tren sesiydi, efendim.
Sie können gut Züge nachmachen, Sir.

Ah, kuş, nehir ya da bir tren olsam.
Ach, wär ich Vogel, Fluß oder Eisenbahn.

Sam bir tren daha olduğunu söyledi.
Sam sagt, es kommt wieder ein Zug.

Merhaba. Lakeshoreda bir tren raydan çıkmış.
Hi. Ein Zug ist entgleist.

Bir tren dizisi, maksimum 8 araçtan oluşmaktadır.
Die Garnituren werden als Züge von maximal 8 Wagen betrieben.

Rusyadan ayrılan hiç bir tren yok o istasyonda.
Keine Züge verlassen Russland.

Gelmeyecek bir tren için uzun süre beklemek gibi bir şey bu.
Das ist wie das Warten auf Züge, die nie kommen.

Almanyada bile böyle bir tren yok.
So eine Bahn haben wir nirgendwo in Deutschland.

Bu gelmeyecek bir tren için çok uzun bir yol.
Das ist wie das Warten auf Züge, die nie kommen.

San Francisco New Yorktan dakikalık bir tren yolculuğu.
Minuten Bahnfahrt von New York nach San Francisco.

Önce Daliana bir tren, sonra Şangaya bir tekne.
Zuerst einen Zug nach Dalian, dann ein Boot nach Shanghai.