BIR TURNUVAYA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• an einem Turnier

Bir turnuvaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir turnuvaya giriyorum.
Wegen eines Turniers.

Çok zorlu bir turnuvaya geldik.
Wir sind schwer ins Turnier gekommen.

Bir turnuvaya hazır mısın?
Bereit für ein Turnier?

Daha önce hiç böyle bir turnuvaya.
Warst du schon mal auf so einem Turnier?

Bir turnuvaya katılırsanız.
Wenn sie ziehen zu Turnieren.

Bu süre içinde, bir turnuvaya katılır.
Während dieser Zeit nimmt er an einem Turnier.

Bir turnuvaya hazır mısın?
Sind Sie bereit für ein Turnier?

O yarın buradaki bir turnuvaya katılacak.
Sie nimmt morgen an einem Turnier hier teil.

Bir turnuvaya katılın ve keşfedin!
Nimm an einem Turnier teil und find es heraus!

Ben ve Pinokyo bir turnuvaya yetişecektik zaten.
Pinocchio und ich wollten uns sowieso zusammen ein Turnier ansehen.

Evet. Alison, büyükannesi ile birlikte oradaki bir turnuvaya gitmişti de.
Ja, Alison war dort bei einem Turnier mit ihrer Großmutter. Wo.

Burada bir turnuvaya katılacağız.”.
Sie nehmen hier an einem Turnier teil.“.

Hiç aklıma gelmezdi böyle bir turnuvaya katılacağım.
Ich hätte nie damit gerechnet, an so einem Turnier teilzunehmen.

Böyle bir turnuvaya katılmak istese.
Bei so einem Turnier dabei sein zu dürfen.

Robert ve misafirleri Nedi onurlandıran bir turnuvaya tanık olurlar.
Robert und seine Gäste erleben ein Turnier zu Neds Ehren.

Takımım bir turnuvaya nasıl kayıt olabilir?
Wie kann sich unser Team an einem Turnier einschreiben?

Robert ve misafirleri Nedi onurlandıran bir turnuvaya tanık olurlar.
Robert und seine Gäste wohnen einem Turnier zu Neds Ehren bei.

Belki bunu bir turnuvaya bile çevirebiliriz.
Vielleicht schaffen wir es auch noch zu einem Turnier.

Mika, yardımcı olmak amacıyla ödüllü bir turnuvaya katılır.
Mika entscheidet sich, in der Hoffnung auf das rettende Preisgeld, an einem Turnier teilzunehmen.

Bronz Şövalyelerin bir turnuvaya katıldığını duyduğumda.
Als ich hörte, dass die Bronze Saints an einem Turnier teilnehmen.

Bir turnuvaya katılan oyuncu, Turnuva Katılımcısı olur.
Ein Spieler, der an einem Turnier teilnimmt, ist ein Turnierteilnehmer.

Peki… Ben ve Pinokyo bir turnuvaya yetişecektik zaten.
Pinocchio und ich wollten uns sowieso zusammen ein Turnier ansehen. Dann werde ich.

Bir turnuvaya katılan bir oyuncu, bir Turnuva Katılımcısı olur.
Ein Spieler, der an einem Turnier teilnimmt, ist ein Turnierteilnehmer.

Şampiyon Mirko Czentovic, bir turnuvaya gitmek için gemide bulunmaktadır.
Der Schachweltmeister Czentovic ist per Schiff auf dem Weg zu einem Turnier.

Bir turnuvaya katılan bir oyuncu, bir Turnuva Katılımcısı olur.
Wenn ein Spieler an einem Turnier teilnimmt, wird aus ihm ein Turnierteilnehmer.

Kayı atası olarak, Londrada bir turnuvaya, Kayın şövalye olarak başlayacağına.
Er folgt Kay als seinem Knappen, zu einem Turnier in London, wo Kay als Ritter debütieren wird.

Bir turnuvaya 4ten 64e kadar takım katılabilir fakat katılım ücreti her zaman aynıdır.
Turniere können vier bis 64 Mannschaften umfassen, der Preis für die Teilnahme ist aber immer gleich.

Son söz olarak da böyle bir turnuvaya bir daha katılmayacak olup protesto ediyoruz.
Am Ende blieb uns nur die Feststellung, dass wir an so einem Turnier nicht mehr teilnehmen werden.

Bazı kumarhaneler müşterileri çekmek için başlangıç seviyesindeki bir turnuvaya giriş yapabilir.
Einige Casinos gewähren möglicherweise Zugang zu einem Turnier für Anfänger, um Kunden anzulocken.

Para ödülü veren bir turnuvaya katılarak Kaltenbachi kurtarmak istemektedir.
Mikas Teilnahme an einem Turnier, bei dem ein hohes Preisgeld ausgeschrieben ist, könnte Kaltenbach retten.