BIR VAIZ ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Prediger
• Priester
• Pfarrer

Bir vaiz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bir vaiz.
Einen Prediger.

Jesse Custer. Bir vaiz.
Ein Prediger, Jesse Custer.

Bir vaiz. Kim?
Wen? Einen Prediger.

Yanında bir vaiz var.
Du hast einen Prediger bei dir.

O bir vaiz değil.
Er ist kein Priester.

Bu Gantry serserisi bir vaiz.
Dieser Gantry ist Prediger.

O bir vaiz, tamam mı?
Er ist Prediger, ok?

Jeremiah Allen adında bir vaiz.
Diesen Prediger, Jeremiah Allen.

Bir vaiz şöyle demişti.
Ein Prediger sagte mal.

Ancak sen bir vaiz değilsin!
Aber du warst kein Prediger.

Bir vaiz olduğumu söyledim.
Dass ich ein Priester bin.

Richard bir vaiz oldu.
Little Richard wurde zum Prediger.

Bir vaiz gibi konuştun.
Du hast geredet wie ein Pfarrer.

Ancak sen bir vaiz değilsin!
Du warst ja auch kein Pfarrer.

Bir vaiz ateş etmeyi nerede öğrenir?
Wo lernt ein Prediger schießen?

Gerçekten bir vaiz misin Peder?
Sind sie wirklich ein Prediger, Reverend?

Bir vaiz, Tanrıyı düelloya davet eder.
Ein Priester wird duch Gott berufen.

Bir imam ve bir vaiz ölmüş.
Ein guter Freund und Priester ist verstorben.

Bir vaiz, Jesse Custer. Ya hedef?
Und das Ziel? Ein Prediger, Jesse Custer?

Müslüman bir vaiz Ortodoksluğa geçti.
Muslimischer Prediger konvertiert zur Orthodoxie.

Bir vaiz için fena değil. Teşekkür ederim.
Danke. Nicht übel für einen Landpfarrer.

Afedersin ama sanki bir vaiz gibi konuşuyorsun.
Verzeihung, aber Sie klingen wie ein Prediger.

Ama bir vaiz, onlara inanç aşılayabilir.
Ein Prediger gibt ihn ihnen wieder.

Buradaki herkesin en son istediği şey bir vaiz.
Das Letzte, was hier drin jemand will, ist ein Priester.

Neden bir vaiz silah taşır?
Warum trägt ein Prediger eine Waffe?

İlk gittiğimiz kasabada da kendimize yeni bir vaiz buluruz.
In der ersten Stadt suchen wir einen Prediger.

Herif bir vaiz, Tanrı aşkına!
Er ist ein Prediger, um Himmels willen!

İnanç kaybı ve içki sorunu olan Teksaslı bir vaiz.
Ein prediger aus texas mit glaubensverlust und trinkproblem.

Belki bir vaiz ya da doktor olabilir.
Vielleicht ein Pfarrer, oder ein Fürsorger.

Hayatı anlamaya çalışan perhizci biri o, belki bir Vaiz.
Und Sich mit jemandem unterhalten, der etwas davon versteht Das kann ein Pfarrer sein.