BIZE CEVAP ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• uns Antworten

Bize cevap Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hayır, bize cevap veriyordu.
Nein, er hat uns geantwortet.

Fitness blog yazarı Morgan Mikenas bize cevap verdi.
Fitness-Blogger Morgan Mikenas hat uns die Antwort gegeben.

Hayır, bize cevap borcu var.
Nein, sie schuldet uns Antworten.

Ama biz çağırdık ve SEN bize cevap verdin.
Doch haben wir gerufen, und Du hast uns Antwort gegeben.

Creel bize cevaplar verecek.
Creel wird uns Antworten liefern.

Kararınızı bize cevap ver.
Beantworten Sie uns mit Ihrer Entscheidung.

Doğa bize cevapları söylemez.
Die Natur schuldet uns keine Antworten.

Babam yolumuzu kendimiz bulalım diye bize cevapları vermedi Lucy.
Damit wir unseren eigenen Weg einschlagen. Vater gab uns keine Antworten.

Bize cevap verebilecek bir ruh var mı?
Ist da… ein Geist anwesend, der uns antworten kann?

Kubbenin bize cevap borcu var.
Die Kuppel schuldet uns Antworten.

Fark ettim. Hayatımı adadığım mesleğimin, yani hukukun bize cevap veremeyeceğini.
Und ich sah, dass der Beruf, dem ich mein Leben gewidmet hatte, uns die Antworten nicht geben konnte.

Debbie, neden bize cevap vermiyorsun?
Debbie, warum antwortest du uns nicht?

Ama bize cevap verebilecek tek kisi… CIA tesisinde kilit altinda olduguna göre, öylece gidip ona soramayiz.
Aber seit die einzige Person,… die uns Antworten geben kann, in einer CIA Basis eingesperrt ist,… rein spazieren und sie fragen.

Ama yarına kadar bize cevap verin diyor.
Aber bis morgen haben wir eine Antwort.

Lütfen bize cevap vermek için 24 saat verin.
Gewähren Sie bitte 24 Stunden für uns zur Antwort.

Hatta daha iyisi bize cevaplarla gelin.
Oder besser wäre, Sie kommen mit Antworten zu uns.

Yoksa o şey bize cevap veremeden… babanın, üzerine kilit vurmasını mı istiyorsun?
Das Ding wegsperren, bevor es uns Antworten geben kann?- Oder soll dein Vater?

O tabloyu almak bize cevap sağlayabilir.
Das Gemälde zu bekommen, könnte Antworten für uns bedeuten.

Cevaplar istiyoruz! Bize cevap vermek sizin işiniz!
Es ist Ihr Job, uns Antworten zu geben. Ich will Antworten!.

O sadece çok kısa bir süre bize cevap verdi ve pek çok soru cevapsız bıraktı.
Sie antwortete uns nur einmal sehr kurz und ließ viele Fragen unbeantwortet.

Keşke ikisini de daha iyi tanısaydık. Ama bize cevap verebilecek tek kişi CIA tesisinde kilit altında olduğuna göre, öylece gidip ona soramayız.
Ich wünschte, wir hätten beide besser gekannt, aber seit die einzige Person,… die uns Antworten geben kann, in einer CIA Basis eingesperrt ist,… können wir nicht einfach rein spazieren und sie fragen.

Bizi cevaplara ulaştıracaksa risk almaktan çekinmem.
Wenn es uns Antworten liefert, ist mir das Risiko egal.

Biz cevap verebiliriz buna.
Das können wir beantworten.

Bizim cevap- yapabilirsiniz! Ve kırsal için bu çamaşır makinesinde bize yardımcı olur.
Unsere Antwort- Sie können! Und helfen Sie uns in dieser Waschmaschine für die Landschaft.

Marian Üniversitesinde, biz cevap kariyer akılda, sen, öğrenci tutan müfredatı odaklı olduğuna inanıyoruz.[+].
An Marian University, glauben wir, die Antwort ist eine Karriere Lehrplan konzentriert, die Sie, die Schüler.

Bizim cevap aynıdır hep: bilgisayar korsanları tam olarak istediklerini vermek layık değil.
Unsere Antwort ist immer die gleiche: Es ist nicht würdig, Hacker geben, was sie wollen.

FIBA ise bizden cevap bekliyordu.
Die FIBA erwartete unsere Antwort.

Ve işte yine, bizim cevap verebileceğimiz bir soru bu.
Und das wiederum ist eine Frage, die wir beantworten können.

Yeniden askere alımlar hususunda General Washington hala bizden cevap bekliyor.
General Washington wartet noch immer auf unsere Antwort… zu dem Problem der Wiedereinberufung.

Aslında, bu çok alternatif vurgunun, bize cevabı sağlama konusundaki yetersizliğini vurguluyor.
In der Tat, unterstreicht dies sehr alternative Grund der Unfähigkeit, uns mit der Antwort zu geben.