BIZZAT BEN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• ich selbst
• ich persönlich
• mich persönlich

Bizzat ben Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bizzat ben yapmam.
Nicht ich persönlich.

Teşekkürler. Bizzat ben yaptım.
Danke. Hab ich selbst gemacht.

Bizzat ben yapmayacağım.
Nicht ich persönlich.

Bir tanesini bizzat ben deneyimledim.
Eine habe ich selbst erlebt.

Bizzat ben getirmiştim!
Ich selbst sorgte dafür!

Gerekirse bizzat ben geleceğim.
Und wenn ich persönlich kommen muss.

Bizzat ben ilgileneceğim.
Das erledige ich selbst.

Bu mahkemeyi bizzat ben kurdum!
Ich selbst habe das Tribunal eingeführt!

Bizzat ben dolandırıldım.
Ich persönlich wurde betrogen.

O sürtüğü bizzat ben vuracağım.
Ich selbst werde dieses Miststück erschießen.

Bizzat ben yaptım.- Teşekkürler.
Danke. Hab ich selbst gemacht.

Transferleri bizzat ben yöneteceğim.
Die Überweisungen übernehme ich persönlich.

Bizzat ben, SVU ile birlikteyim.
Ich selbst komme aus der Abteilung S-V-U.

Hazırlıkları bizzat ben yönetiyordum.
Die Vorbereitungen leitete ich persönlich.

Bizzat ben Xusiayı mezarından kaldırdım.
Ich selbst habe Xusia wieder zum Leben erweckt.

Ordularımızı bizzat ben yöneteceğim.
Ich persönlich werde unsere Armee anführen.

Ona bizzat ben Sutherlandle eşlik edeceğim.
Ich selbst werde ihn in einem Sutherland eskortieren.

Yoksa kalkar oraya gelir onu bizzat ben öldürürüm.
Sonst komme ich selbst da raus.

Emri bizzat ben verdim.
Ich selbst erteilte den Befehl.

O çocuğun boğazını bizzat ben kestim.
Ich selbst schnitt dem Jungen die Kehle durch.

Bunu bizzat ben vereceğim.
Diese werde ich persönlich überbringen.

Sorusturma açilmasini bizzat ben istedim.
Ich persönlich wollte diese Befragung nicht.

Bakanı, bizzat ben davet edeceğim.
Den Minister lade ich persönlich ein.

Ya ön görüşmeleri bizzat ben yürütürsem?
Was, wenn ich persönlich die Vorverhandlungen führe?

Onunla bizzat ben kendim konuşacağım.
Ich kümmer mich persönlich um ihn.

Bunun sorumluluğunu bizzat ben alıyorum.
Dafür übernehme ich persönlich die Verantwortung.

Onunla bizzat ben ilgilenmeliyim.- Coulson.
Ich muss mich persönlich um ihn kümmern.

Defol! Yıkmayı bizzat ben yapmadım.
Verschwinde! Ich selbst habe nicht mitgemacht.

Bizzat ben başvurunuzla ilgileneceğim.
Um Ihre Bewerbung kümmere ich mich persönlich.

Bu Jediı bizzat ben haklayacağım.
Ich kümmere mich persönlich um den Jedi.