BORCU VAR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• hat Schulden
• schuldet
• sind verschuldet
• schulden Haben
• haben Schulden
• sie hat Steuerschulden
• hochverschuldet

Borcu var Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onlara borcu var.
Er hat Schulden.

Bir adamın üç borcu var.
Der Mann schuldet drei.

Birinin size borcu var. Örneğin.
Jemand schuldet euch zum Beispiel Geld.

Bir çok vatandaşın borcu var.
Viele Bürger sind verschuldet.

Herkesin borcu var ve krediyle yaşıyorlar.
Alle haben Schulden und leben auf Kredit.

Kulübün borcu var.
Der Klub hat Schulden.

Herkesin borcu var ve kredi ile yaşıyorlar.
Alle haben Schulden und leben auf Kredit.

Barcelonanın borcu var.
Berlin hat Schulden.

Atakumun borcu var fakat müthiş bir zenginliği var..
Das Emirat hat Schulden, aber es hat auch einen Riesenbesitz.

Babanızın borcu var mı?
Der Vater hat Schulden?

Çünkü adam kumarbaz ve çok borcu var.
Er ist ein kleiner Spieler und hat Schulden.

Örneğin, dört borcu var Diyelim.
Zum Beispiel können Sie sagen vier Schulden haben.

Çünkü adam kumarbaz ve çok borcu var.
Der Mann war spielsüchtig und hochverschuldet.

Karısına, devlete, arkadaşlarına borcu var, hala ciddiye aldığı yok!
Er hat Schulden bei Gattin, Staat und Freunden und nimmt's noch nicht ernst!

Sanırım birinin Montyye özür borcu var.
Ich denke, jemand schuldet Monty eine Entschuldigung.

Karısına, devlete, arkadaşlarına borcu var, hala ciddiye aldığı yok.
Seinen Freunden und nimmt es immer noch nicht ernst. Hat Schulden beim Staat, bei seiner Frau und.

Constantinee söyle bana hâlâ para borcu var.
Sagen Sie John Constantine, dass er mir noch Geld schuldet.

Evet, insanların size borcu var ama kimse ödeme yapmaz. Bize borcu olan birileri var mı?
Es gibt Leute, die Schulden haben, aber die werden nicht zahlen. Ja?

Yunanistanın borcu var.
Griechenland hat Schulden.

Yani… benim gördüğüm kadarıyla her birinizin bize bir savaş borcu var.
Also, so wie ich das sehe, schuldet jeder von euch uns jetzt einen Kampf.

Almanyanın da borcu var.
Auch Deutschland hat Schulden.

ANKARA- Türkiye Kamu-Senin yaptığı araştırmaya göre, Türkiyede halkın yüzde 91,1inin borcu var.
Die Kamu-Sen(türkischer Gewerkschaftsverband) fand heraus, dass 95,1% der Bevölkerung Schulden haben.

Kubbenin bize cevap borcu var.
Die Kuppel schuldet uns Antworten.

Yüksek mahkeme yargıcının bahisçiye borcu var.
Richter des obersten Gerichtshofes hat Schulden bei Buchmacher?

Kubbenin bize cevap borcu var.
Die Kuppel schuldet uns einige Antworten.

Bir hi-fi dükkanına giriş yaptım, bize bir iyilik borcu var.
Ich habe bei einem Hi-Fi-Laden eingecheckt, schuldet uns einen Gefallen.

Krallığın babama milyonlarca borcu var. Sakıncası bu.
Die Krone schuldet meinem Vater Millionen. Das ist schlimm daran.

O zaman bu ülkenin neden dış borcu var.
Warum sollte das Ausland dann Schulden haben?

Birçok belediyenin borcu var.
Viele Kommunen sind verschuldet.

Baban her kimse şerefsiz herifin sana 21 doğum günü borcu var.
Wer auch immer dein Dad ist, der Drecksack schuldet dir 21 verdammte Geburtstage!