BOYUYOR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• bemalt
• malen ihn

Boyuyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Fuseli onu 1781de boyuyor.
Fuseli malte sie 1781.

Baktım bir kız tırnaklarını boyuyor.
Eine Frau lackiert sich ihre Nägel.

Siriden Watsona kadar birleştireceğiz ve müşteri servis temsilcileri, sorun gidericiler ve tanıcılar tarafından günümüzde yapılan işlerin pek çoğunu otomatikleştirmek için bunu kullanacağız. Ve biz çoktan R2D2( robot) alıyor turuncuya boyuyor ve depo etrafında rafları taşımaları için çalışmaya bırakıyoruz. Bu da koridorları yukarı aşağı yürüyecek çok daha az insana ihtiyaç duyacağımız anlamına gelmektedir.
Wir werden Siri mit Watson verbinden und verwenden, um viele Aufgaben zu automatisieren, die momentan vom Kundendienst erledigt werden, oder von Problemlösern und Diagnose-Stellern, wir verwenden ja jetzt schon R2D2, malen ihn orange an, und lassen ihn arbeiten. Er trägt Regale durchs Kaufhaus, deswegen brauchen wir viel weniger Menschen, die die Gänge auf und ab gehen.

Seni tavlamış. Adam gözünü kelimeleriyle boyuyor.
Er kann Sie mit Worten malen.

Şimdi de evi mi boyuyor?
Streicht er jetzt das Haus?

Ve güneş batmaya başladığında suları tamamen pembeye boyuyor.
Und wenn die Sonne untergeht, färbt sie das Wasser zu einem herrlichen Pink.

Kasabayı seviyor, oyuncak askerler boyuyor, ve gay.
Er mag die Stadt, bemalt Zinnsoldaten und ist schwul.

Her kim bu çocukları tutuyorsa onları kelebek gibi boyuyor.
Wer auch immer sie festhält, bemalt sie wie Schmetterlinge.

IBM Dünyayı Maviye Boyuyor.
AOL färbt die Welt blau.

Her neyse Maezza onun küçük ailelerini boyuyor.
Sie malt also ihre kleinen Familien.

Çocuklar dünyayı boyuyor.
Kinder Verndern Die Welt.

Bakın mutfağı kim boyuyor.
Wer streicht denn da die Küche?

Bayan Fern saçını boyuyor.
Miss Fern färbt sich die Haare.

Obama Saçlarını mı Boyuyor.
Obama färbt sich nicht die Haare.

Erkekler de saçlarını boyuyor.
Auch Männer färben sich die Haare.

Babam neden annemin mezarını boyuyor?
Warum bemalt mein Vater das Grab?

Çocuk afişi baya güzel boyuyor.
Die Jungs malen ihr Banner richtig schön.

Kendi elleriyle bir çocuk odası boyuyor.
Ein Kinderzimmer mit eigenen Händen bemalen.

Cinsiyet dünyayı tecrübe edişimizi boyuyor.
Unsere Geschlechterrolle färbt unsere Erfahrungen.

Geri döndüğümüzde… pencerelerin kenarlarını boyuyor olacak.
Wenn wir zurückkommen, wird sie den Fenstersims streichen.

Élisée bir animasyonu ayarlarken, Xael corginin gözlerini ve burnunu boyuyor.
Als Élisée eine Animation anpasst, malt Xael die Augen und die Nase des Corgi.

Siriden Watsona kadar birleştireceğiz ve müşteri servis temsilcileri, sorun gidericiler ve tanıcılar tarafından günümüzde yapılan işlerin pek çoğunu otomatikleştirmek için bunu kullanacağız. Ve biz çoktan R2D2( robot) alıyor turuncuya boyuyor ve depo etrafında rafları taşımaları için çalışmaya bırakıyoruz.
Wir werden Siri mit Watson verbinden und verwenden, um viele Aufgaben zu automatisieren, die momentan vom Kundendienst erledigt werden, oder von Problemlösern und Diagnose-Stellern, wir verwenden ja jetzt schon R2D2, malen ihn orange an, und lassen ihn arbeiten.

Boya güvenmek zorundasın.
Sie müssen Bo vertrauen.

Evi boya, havuzu temizle.
Das Haus streichen, Pool saubermachen.

Büyük katedralleri boyamaya gittim ama evi unutmadım.
Ich wollte die Kathedralen malen, aber ich dachte immer an unser Haus.

Evi boya. Beni deli ediyor.
Streiche das Haus. Sie macht mich verrückt.

Evet. Çorap boyamak istediğini söylüyorsun!
Ja. Du hast gesagt, du willst Socken malen.

Boya gibi hepsi karışır.
Alles wird vermischt, wie Farbe.

Boya gerçek Kenziyi bulmak için yardım ediyorum.
Ich helfe Bo, die echte Kenzi zu finden.

Benim gücümü Boya verirsen… benden istediğini alabilirsin.
Wenn du Bo meine Kraft gibst, kannst du nehmen, was du willst.