Bu benim işim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bu benim işim.
Das mache ich.Çünkü bu benim işim.
Das ist mein Beruf.Bu benim işim!
Das ist mein Werk!Penny bu benim işim.
Das ist meine Sache.Bu benim işim.
Das ist mein Beruf.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
Daha
Fiillerle kullanım
iş çıkardın
iş bitti
iş yapmak
burada işimiz bitti
iş bulmak
bana işonun işiniiş arıyorum
işini kaybetti
yaptığım iş
Daha
Isimlerle kullanım
benim işimbizim işimizsenin işiniş günü
iş adamı
bir iş adamı
işsizlik oranı
iş arkadaşım
ev işleriiş ortakları
Daha
Çünkü bu benim işim.
Bu benim işim.
Das mache ich eben.Çünkü bu benim işim.
Das ist meine Angelegenheit.Bu benim işim.
Das ist meine Sache.Hayır! Bu benim işim!
Nein! Das ist mein Auftrag!Bu benim işim!
Das ist mein Auftrag!Julia, bu benim işim.
Bu benim işim.
Das ist meine Arbeit.Hayır. Bu benim işim.
Das ist mein Geschäft. Nein.Bu benim işim.
Das ist mein Geschäft.Tatlım, bu benim işim.
Schatz, das ist meine Arbeit.Bu benim işim.
Und das ist mein Beruf.Elbette, bu benim işim.
Sicher, das ist meine Arbeit.Bu benim işim baba.
Das ist mein Job, Dad.Hayatım, bu benim işim.
Schatz, das ist meine Arbeit.Bu benim işim.
Hey dostum, bu benim işim.
Hey Mann, das ist mein Werk!Bu benim işim çünkü.
Das ist meine Aufgabe.Saçmalamayın, bu benim işim.
Unsinn, das ist meine Aufgabe.Ve bu benim işim.
Das ist meine Sache.Para kazanırım…- Bu benim işim, bundan. .
Das ist mein Geschäft.Bu benim işim. Evet.
Çünkü bu benim işim, sürtük.
Denn das ist mein Job, Schlampe.Bu benim işim. Evet.
Ja. Das ist mein Ding.Haydi ama bu benim işim, Alison.
Das ist meine Arbeit, Alison.
