BUDAPEŞTEDEKI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Budapest

Budapeştedeki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Budapeştedeki seksi Sürtük.
Die Hure von Budapest.

Tıpkı Budapeştedeki gibi.
Ist genau wie in Budapest.

Budapeştedeki en iyi otel.
Das beste Hotel in Budapest.

Kategori: Budapeştedeki yapılar.
Bauwerk in Budapest.

Budapeştedeki harika bir gün.
Wunderschön Tag in Budapest.

Şu anda Macaristandaki en büyük binadır ve halen Budapeştedeki en yüksek binadır.
Es ist das momentan größte Gebäude in Ungarn und immer noch das höchste Gebäude Budapests.

Yine Budapeştedeki gibiyiz!
Ist genau wie in Budapest.

Budapeşte Metrosu( Macarca: Budapesti metró) Macaristanın başkenti Budapeştedeki hızlı toplu taşıma sistemidir.
Die Budapester U-Bahn(auf Ungarisch: Budapesti metró) ist das Schnellverkehrssystem der ungarischen Hauptstadt Budapest.

Yine Budapeştedeki gibiyiz!
Genau wie damals in Budapest.

Budapeştedeki en sevdiğim yer.
Meine Lieblingsorte in Budapest.

Krónika Paris, Bükreş ve Budapeştedeki gösteriler arasında paralellikler görüyor.
Es gibt eine Parallele zwischen den Demonstrationen in Paris, Bukarest und Budapest, kommentiert Krónika.

Budapeştedeki oteller ve daha fazlası.
Hotels und mehr in Budapest.

Ayrıca Viyana Üniversitesinde ve Budapeştedeki Central European Universityde ders vermeye devam etmektedir.
Er unterrichtet derzeit an der Universität Wien und der Central European University Budapest.

Budapeştedeki bir adam tarafından.
Von ein paar Typen aus Budapest.

Bu bana Budapeştedeki o sabahı anımsattı.
Das erinnert mich an diesen Morgen in Budapest.

Budapeştedeki durum kontrol altında.
Situation budapest eingedämmt.

Nikola Tesla Budapeştedeki telefon şirketinde çalıştı.
Nikola Tesla arbeitet für die Telefongesellschaft in Budapest.

Budapeştedeki şu lanet rezalet.
Dieser verfluchte Schlamassel in Budapest.

Nikola Tesla Budapeştedeki telefon şirketinde çalıştı.
Nikola Tesla arbeitet bei der Telefongesellschaft in Budapest.

Budapeştedeki eski barları ziyaret et.
Besuchen Sie die Ruinenbars in Budapest.

Nikola Tesla Budapeştedeki telefon şirketinde çalıştı.
Gg.- Nikola Tesla arbeitete bei der Telefongesellschaft in Budapest.

Budapeştedeki tren garı mültecilere açıldı.
Budapest öffnet Bahnhof für Flüchtlinge.

Nikola Tesla Budapeştedeki telefon şirketinde çalıştı.
Nikola Tesla arbeitet in einer Telefongesellschaft in Budapest.

Budapeştedeki Oktogon Meydanı 19. yüzyılın sonlarında.
Landesarchivs in Budapest Ende des 19. Jahrhunderts.

Eski Romalıların Budapeştedeki belirgin izlerini bıraktıklarını biliyor muydunuz?
Wussten Sie, dass die alten Römer in Budapest unverkennbare Spuren hinterlassen haben?

Budapeştedeki Büyük Market, şehrin Pest tarafında yer alıyor.
Die Stadtmitte von Budapest liegt auf der Pest Seite.

Ben Budapeştedeki büyükelçi yim.
Ich bin der Botschafter hier in Budapest.

Budapeştedeki Nice Hostel, Merkezde ve çok samimi.
Nizza Hostel in Budapest, In der Mitte und sehr freundlich.

Soros, Budapeştedeki Ofisini Kapatıyor.
Soros-Stiftung schließt Büro in Budapest.

Budapeştedeki ulaşım araçları neredeyse ulaşılabilecek durumda.
Die Transportmittel in Budapest sind fast in Reichweite.