BUGÜN SIZI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• sie heute

Bugün sizi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bugün sizi aramıştı.
Er hat Sie heute angerufen.

Eshu Eleguá bugün sizi koruyor.
Eshu Eleguá beschützt Sie heute.

Bugün sizi babanız alacak.
Dad holt euch heute ab.

Bay Bridgens bugün sizi gördü mü?
Hat Mr. Bridgens Sie heute schon angesehen?

Bugün sizi Carlos götürüyor.
Carlos bringt euch heute.

Hey çocuklar, neden bugün sizi okula bırakmıyorum?
Soll ich euch heute mal zur Schule fahren? Hey!

Bugün sizi buraya getiren neydi peki?
Was führt Sie heute her?

Başkalarının problemi bugün sizi çileden çıkarabilir.
Der Geltungsdrang anderer könnte Sie heute nerven.

Bugün sizi buraya getiren nedir?
Was hat Sie hierher gebracht?

Nathan Burdettein bugün sizi görmeye gelebileceğini duymuş.
Vielleicht will Nathan Burdette Sie heute sehen.

Bugün sizi gördüğüme çok sevindim.
Sie heute Nachmittag zu sehen.

Mutlu Cadılar Bayramı dilerim. Bugün sizi nasıl korkutabilirim?
Wie kann ich Sie heute erschrecken? Frohes Halloween?

Ben de bugün sizi arama niyetindeydim.
Ich wollte sie heute anrufen.

Mutlu Cadılar Bayramı dilerim. Bugün sizi nasıl korkutabilirim?
Frohes Halloween. Wie kann ich Sie heute erschrecken?

Bugün sizi nasıl iyileştirebilirim?
Wie kann ich Sie heute verbessern?

İnsanlar bugün sizi yanıltmayacaktır.
Es wird Sie heute nicht irreführen.

Bugün sizi görmek istemiyor.
Sie will Sie heute nicht sehen.

Yusuf dedi ki:'' Bugün sizi kınamak yok, Allah sizi affetsin!
Er sagte:"Keine Schelte soll heute über euch kommen!

Bugün sizi görmek istemiyor.
Sie möchte Sie heute nicht sehen.

Ben de bugün sizi arama niyetindeydim.
Ich wollte Sie heute sowieso anrufen.

Bugün sizi Milan maçına gönderiyorum.
Ich schicke euch heute zum Mailand-Spiel.

Ve ben bugün sizi buna ikna etmeye çalışacağım.
Davon möchte ich Sie heute gerne überzeugen.

Bugün sizi özel bir yere götüreceğim.
Ich bringe Sie heute an einen besonderen Ort.

Eminim bugün sizi neden buraya getirdiğimi merak ediyorsunuz.
Ihr fragt euch sicher alle, warum ich euch heute hier versammelt habe.

Bugün sizi buraya getiren nedir Ajan Scully?
Was führt Sie heute hierher, Agent Scully?

Bugün sizi görmek istememin iki nedeni var.
Es gibt zwei Gründe, warum ich Sie heute herbat.

Bugün sizi ağırlamaktan büyük mutluluk duyuyoruz.
Wirfreuen uns, Sie heute hier zu begrüssen.

Bugün sizi böldüğümde… girdim bile değil mi? Hayır.
Ich habe euch bereits gestört. Nein, das wirst du nicht.

Bugün sizi burda selamlamak benim için büyük bir onur.
Ich freue mich sehr, Sie heute hier willkommen zu heißen.

Bugün sizi şu anda neyin heyecanlandıracağını sorun.
Fragen Sie sich, was Sie heute in diesem Moment aufregt.