BUGÜNDÜR ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• heute

Bugündür Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Belki bugündür.
Vielleicht heute.

Bugündür doğanın günü.
Heute ist Natur-Tag.

Genelde bugündür.
Heute ist meistens.

Bunu yapabilmek için gün bugündür.
Heute ist der Tag das zu tun.

Bugün bugündür.
Heute ist heute.

Gün bugündür ispat etmek için.
Heute ist der Tag, um zu beweisen, dass.

Kesinlikle bugündür abi.
Heute ist es soweit.

Bunun en iyi örneği bugündür.
Das beste Beispiel ist heute.

O gün bugündür, Johnny.
Dieser Tag ist heute, Johnny.

Tek önemli şey bugündür.
Es geht nur um das Heute.

O gün bugündür hiç kimseyim.
An diesem Tag ist das niemand.

Belki o gün bugündür.
Vielleicht ist heute der Tag.

O gün bugündür seni arıyorum.
Seitdem habe ich dich gesucht.

En güzel gün daima bugündür.
Der beste Tag ist immer heute.

Dizi o gün bugündür yayında.
An diesem Tag sind öffentl.

Bahane yok artık gün bugündür.
Es gab keine Ausreden, heute war der Tag.

O gün bugündür ağzını açan yok.
Dann würden 'se heute den Mund nicht aufmachen.

Ve bugün de, bugündür.
Denn heute ist heute.

Ben o gün bugündür takıyorum bilekliği.
Heute trägt sie jeden Tag dieses Armband.

Dün dün değil, aslında bugündür.
Nicht heute, sondern eigentlich gestern.

O gün bugündür Urban Usta benim babamdır.
Seit diesem Tag ist, Meister Urban, mein Vater.

Dün dündür, bugün bugündür.
Gestern war gestern. Heute ist heute.

Bugün bugündür, yarın da yarın.
Heute ist heute, morgen ist morgen.

Bunu yapabilirim. Başlangıç her zaman bugündür.
Der Anfang ist immer heute.

O gün bugündür tam olarak toparlanamadık bir türlü.
An diesem Tag sind wir nicht Knechte, sondern Herren.

Halkımız için ayağa kalkma günü bugündür.
Heute ist der Tag für unser Volk aufzustehen.

O gün bugündür ne Tanrı ne de erkek dinlenebildi.
Seitdem haben sich weder gott noch der mensch ausgeruht.

Bu yüzden hem andır, bugündür, hem de yarındır.
Ihm gehört das All, das Heute und das Morgen.

O gün bugündür onlar ve diğerleri onlara pomak der.
An diesem Tag haben Sie und EIN Begleiter freien Eintritt.

Böyle olmasına rağmen yine de tek Bir Gün vardır ve o da bugündür.
Dennoch gibt es nur einen Tag, und der ist heute.