BULDUĞUNUZDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• finden
• haben
• findet
• fanden
• findest

Bulduğunuzda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu bulduğunuzda.
Ihr müsst ihn unbedingt finden.

Ölü bir kuş bulduğunuzda.
Wenn Sie einen toten Vogel finden.

Ve onu bulduğunuzda Bakmaya devam edin.
Schaut weiter. Wenn ihr ihn findet.

Ona şifreyi sorun. Oh, Sonejiyi bulduğunuzda,!
Wenn Sie Soneji finden, fragen Sie ihn nach dem Passwort!

Onları bulduğunuzda gerisini de öderim.
Den Rest gibt's, wenn ihr sie findet.

Kimseye ait olmayan bir diament bulduğunuzda, o sizin.
Wenn du einen Diamanten findest, der niemandem gehört, gehört er dir.

Onu bulduğunuzda, Onbaşı Stenson ne dedi?
Was hat Corporal Stenson gesagt, als Sie ihn fanden?

Ayrıca Johnny Alucardı bulduğunuzda bana haber verin. Pekala.
Ok. Lassen Sie mich wissen, wenn Sie Johnny Alucard finden.

Onu bulduğunuzda size bildiğim her şeyi anlatacağım.
Ich sage Ihnen alles, was ich weiß, wenn Sie sie finden.

Hyundai Motors bulduğunuzda sola dönün.
Biegen Sie links ab, wenn Sie Hyundai Motors finden.

Cesedi bulduğunuzda bunu fark etmediniz mi?
Fiel Ihnen das nicht auf, als Sie die Leiche fanden?

Beni dinlemiyorsunuz. Tekrar kontrol edin ve onu bulduğunuzda… mesafenizi koruyup beni arayın.
Wenn du sie findest, bewahre Distanz und ruf mich an. Schau noch mal nach.

Anahtarı bulduğunuzda kaynak sinyali gönderin.
Wenn ihr den Schlüssel findet, dann sendet das Quellsignal.

Yani, daha yüksek seviyeye sahip bir zırh bulduğunuzda, hemen üzerinizdeki ile değiştirin.
Wenn du also eine Rüstung mit einer höheren Stufe findest, rüste sie sofort aus.

Bu gücü bulduğunuzda, dünyayı gerçekten hissedeceksiniz.
Sobald du diese Stärke findest, wirst du wirklichen Frieden fühlen.

Tekrar kontrol edin ve onu bulduğunuzda mesafenizi koruyup beni arayın.
Schau noch mal nach. Wenn du sie findest, bewahre Distanz und ruf mich an.

Cesedini bulduğunuzda yanında başka bir şey de buldunuz mu?
Als Sie… Als Sie die Leiche fanden, war da… noch etwas anderes?

Böyle bir ağaç dövmesinin anlamını bulduğunuzda, tasarımınızla devam etmek daha kolaydır.
Wenn Sie die Bedeutung eines Baumtätowierung wie diese haben, ist es einfacher, mit Ihrem Design weiterzumachen.

Fırsat bulduğunuzda gönderdiğiniz için teşekkürler, Guess sadece bu kitap.
Vielen dank für das posting, wenn sie die gelegenheit haben, guess ich werde nur buchen.

Peki, onları bulduğunuzda bize bildirin.
Lassen Sie uns wissen, wenn Sie welche finden.

Sonejiyi bulduğunuzda, ona şifreyi sorun!
Wenn Sie Soneji finden, fragen Sie ihn nach dem Passwort!

Ankari gemisini bulduğunuzda, -rotayı ayarlayın.
Wenn Sie das Ankarischiff haben, setzen Sie einen Kurs.

Yani Frostu bulduğunuzda, Demetriyi de bulacaksınız.
Wenn Sie Frost finden, finden Sie Demetri.

Gerçek PhenQ bulduğunuzda ne bekleyebilirsiniz.
Was können Sie erwarten, wenn Sie echte PhenQ finden.

Akadlıyı bulduğunuzda bunu benim adıma ona verin.
Und wenn ihr diesen Akkader findet, gebt ihm das von mir.

Ve yumurta bulduğunuzda, onu bir yumurta gibi düşünmeyin.
Und wenn ihr ein Ei findet, denkt nicht an ein Ei.

Kaçış yolunu bulduğunuzda yaşadığım yerde beni bulursunuz.
Wenn ihr einen Weg findet, wisst ihr, wo ich lebe.

Başka iş bulduğunuzda ise bu işi terk edersiniz.
Sobald sie einen anderen Job finden, verlassen sie das Unternehmen.

Ama cesedimi bulduğunuzda, intihar notuna inanmayın.
Aber wenn ihr meinen Körper findet, glaubt ja nicht dem Abschiedsbrief.

Belki onu bulduğunuzda benim için iyi şeyler söylersiniz.
Vielleicht könntet ihr ein gutes Wort für mich einlegen, wenn ihr sie findet.