BUNDA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• das
• dies
• es
• darin
• daran
• damit
• dieser
• diese
• diesem

Bunda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunda da o yok.
Das er nicht hat.

İşte bunda sizin için.
Dies gilt es für Euch.

Bunda potansiyel var.
Das hat Potenzial.

Aslında haklısınız, bunda şaşırılacak bir şey yok.
Du hast Recht, dies überrascht wirklich nicht.

Bunda oldukça iyisin.
Darin bist du gut.

Eğer inanan kimseler iseniz, bunda sizin için bir ibret vardır.”[ 17].
Dies ist ein lehrreiches Zeichen für euch, vorausgesetzt ihr glaubt.".

Bunda sorun ne?
Was stimmte daran nicht?

Ya da bunda kaybolmuştur.
Oder hat sich darin verirrt.

Bunda onur nerede?
Das ist nicht ehrenvoll?

Sımdı bunda ne var dıyeceksınız.
Was dies beinhaltet findet Ihr.

Bunda bir tuhaflık yok.
Das ist nicht seltsam.

Oh, bunda iyi şanslar.
Oh, viel Glück damit.

Bunda Naqada varmış.
Dieser Stab hat Naquadah.

Oh, bunda iyi şanslar.
Ouh… viel Glück damit.

Bunda pazarlık yok.
Es gab nichts zu Verhandeln.

Ama bunda fazlası var.
Aber es gibt noch mehr.

Bunda bir yanlış yok.
Daran ist nichts verkehrt.

Ve bunda haklıydın.
Und damit hattest du Recht.

Bunda bir hata olmalı.
Das muss ein Irrtum sein.

Ama bunda senin de payın var.
Aber es existiert deinetwegen.

Bunda garip bir şey yok.
Nichts seltsames daran.

Eğer bunda da başarılı olamıyorsanız;
Als ihr dies nicht gelingt.

Bunda ilginç olan ne?
Was ist daran interessant?

Peki, bunda müstehcen olan ne?
Das ist gut.- Was ist daran obszön?

Bunda kindarlık yok.
Es hat nichts Rachsüchtiges.

Belki bunda onurunu bulabilirsin.
Vielleicht findest du deine Ehre darin.

Bunda komik bir şey yok.
Daran ist nichts lustig.

Sanırım bunda bir sanat var. Kesintilerle yaşamayı öğrenmek.
Mit Kürzungen leben zu lernen, darin liegt wohl die Kunst.

Bunda bana yardım ediyorsun.
Du hilfst mir damit.

Bunda garip bir şey yok.
Daran ist nichts komisch.