BUNLARIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• das
• diese
• es
• davon
• dies
• dieser
• deren
• diesen
• denen
• dem

Bunların Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bunların hepsi.
Dies alles.

Evet, bunların dışında.
Ja, abgesehen davon.

Bunların hepsi aynı.
Sind identisch. Diese.

Ben de bunların hepsi var.
Ich hab alles davon dabei.

Bunların nereden buldun?
Wo haben Sie das her?

Çünkü bunların hepsi benim suçum.
Da dies alles meine Schuld ist.

Bunların doğru tarafı yok.
Nichts davon ist wahr.

Sadece bunların bitmesini istiyorum.
Ich will nur, dass es vorbei ist.

Bunların hepsi yüzey suyu.
All dies ist Oberflächenwasser.

Olamaz! Bunların hepsi de bende var!
Ich hab all diese Sachen. Oh nein!

Bunların hepsi kondomlar için mi?
Ist es wegen der Kondome?

O zaman bunların hepsini anlamadık.
Wir verstanden es alle nicht damals.

Bunların sorumlusu İspanyol ruh.
Es ist der spanische Geist.

Bir gün bunların hepsi senin olacak.
Eines Tages wird dies alles dir gehören.

Bunların hiç olmadığı ne var?
Weißt du, was keine davon hat?

Bir gün bunların hepsi… Düşününce….
Wenn man bedenkt, dass eines Tages all dies.

Bunların hepsi yanlış anlama.
Es ist alles ein Missverständnis.

Güvendeyiz. Bunların kimliklerine bakacağım.
Alles sicher. Ich prüfe deren Identität.

Bunların hepsi… yok edilebilirdi.
All dies könnte zerstört werden.

Bilmiyorum.- Bunların fotokopisini alabilir miyim?
Das weiß ich nicht. Kann ich Kopien davon haben?

Bunların hepsi yalan. Haklılar.
Es ist alles gelogen. Sie haben recht.

Ama bunların hepsi yalan, tamam mı?
Ja, aber es ist alles gelogen?

Bunların mantıklı bir açıklaması yok.
Es gibt keine logische Erklärung.

Tüm bunların nerede başlayacağını soracaktım?
Wo fängt das alles an?

Bunların hepsi ölü bitki. Yoo. Yo.
Nein. Nein. Tote Pflanzen und all das.

Tüm bunların seninle hiçbir ilgisi yok.
Nichts davon hat mit dir zu tun.

Bunların hepsi kulağa oldukça riskli geliyor.
Das klingt alles sehr riskant.

Belki de bunların bazılarını depoya koymalıyız?
Vielleicht sollten wir einige davon einlagern?

Bunların cevabını sadece Guevera biliyor.
Nur Guevara kennt diese Antworten.

Peki bunların kaçı Afganistanda görev yapmıştır?
Und wie viele dieser Männer dienten in Afghanistan?