Bunu ciddiye Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bunu ciddiye alalım.
Nehmt das ernst.Umarım bunu ciddiye alırız.
Ich hoffe, wir nehmen das ernst.Bunu ciddiye alıyorum.
Ich nehme das ernst.İnsanlar bunu ciddiye alır mı sence?
Sollen Menschen das ernst nehmen?Bunu ciddiye alıyoruz.
Wir nehmen das ernst.Combinations with other parts of speech
Bazı insanlar bunu ciddiye alıyor sanardım.
Ich dachte, einige nähmen das ernst.Bunu ciddiye alıyorum.
Ich nehme es sehr ernst.Buradayım, ve bunu ciddiye alıyorum, Cassie.
Ich bin hier, und ich nehme das ernst, Cassie.Bunu ciddiye alacaksın.
Du wirst das ernst nehmen.Seni gıcık ettiğimi biliyorum ama bunu ciddiye almalısın Jules.
Ich weiß, ich nerve, aber du musst das ernst nehmen.Ama ben bunu ciddiye alıyorum.
Ich nehme das ernst.Bunu ciddiye almalıyız.
Wir müssen es ernst nehmen.Andie, bunu ciddiye almalisin.
Andie, das ist ernst.Bunu ciddiye almalısın.
Du solltest das ernst nehmen.Keşke bunu ciddiye alabilsen.
Du solltest es ernst nehmen.Bunu ciddiye almalısın.
Sie sollten das ernst nehmen.Komite bunu ciddiye alıyor.
Der Vorstand scheint es ernst zu nehmen.Bunu ciddiye alıyorum Toni.
Ich nehme das ernst, Toni.Oğlunuz bunu ciddiye almalı. Hayır.
Nein. -Ihr Sohn muss es ernst nehmen.Bunu ciddiye almak zorundayım.
Ich muss es ernst nehmen.Burada bunu ciddiye alan insanlar var.
Bunu ciddiye almak zorundayız.
Wir müssen das ernst nehmen.Bunu ciddiye almalısınız. Lütfen.
Bitte. Nehmen Sie das ernst.Bunu ciddiye aldığına sevindim.
Schön, dass du es ernst nimmst.Bunu ciddiye almanı istiyorum!
Ich will, dass du das ernst nimmst!Bunu ciddiye aldığım için özür dilerim.
Sorry, ich nehme das ernst.Bunu ciddiye alman gerek Alfred.
Du musst das ernst nehmen, Alfred.Bunu ciddiye alıyorum, Sayın Yargıç.
Ich nehme das ernst, Euer Ehren.Bunu ciddiye almalıyız. Bak Amelia.
Amelia, wir müssen das ernst nehmen.Bunu ciddiye almak için bir sebep yok, değil mi?
Das ernst zu nehmen, oder?
