Buraya geldim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Buraya geldim.
Ben de buraya geldim.
Kısa süre sonra da buraya geldim.
Kurz darauf kam ich hierher.Hemen buraya geldim.
Ich kam direkt her.Acıyı hissettim ve direk buraya geldim.
Ich kam direkt hierher.Combinations with other parts of speech
Ben de buraya geldim.
So kam ich hier her.Ne yapacağımı bilemedim ben de buraya geldim.
Also kam ich her.Böylece buraya geldim.
So kam ich hierher.Buraya geldim çünkü ben.
Ben de buraya geldim.
Also bin ich hierher.Buraya geldim, Ve kaçmak için.
Dann kam ich hierher, um ihnen zu entkommen.Böylece buraya geldim.
Also kam ich hierher.Lokantadan çıktım ve doğrudan buraya geldim.
Ich fuhr vom Diner direkt hierher.Sonra buraya geldim.
Dann kam ich hierher, und.O evine gitti ve ben buraya geldim.
Er ging nach Hause und ich hierhin.Niye buraya geldim ki?
Wieso bin ich hergekommen?O eve gitti, ben buraya geldim.
Er nachhause und ich hierher.Ve buraya geldim çünkü.
Ich bin hier, weil Bu yüzden buraya geldim.
Deshalb kam ich hierher.Buraya geldim çünkü seninle konuşmak.
Ich bin hier, weil Bu yüzden buraya geldim.
Also bin ich hergekommen.Çünkü dil öğrenmek için buraya geldim.
Bu yüzden… buraya geldim.
Und daher kam ich hierher.Buraya geldim çünkü sana yardım etmek istiyorum.
Ich bin hier, weil Ben nasıl buraya geldim?
W-W-Wie bin ich hergekommen?Buraya geldim çünkü başka gidecek hiçbir yerim yok.
Ich bin hier, weil Bu yüzden buraya geldim.
Deshalb bin ich hergekommen.Buraya geldim çünkü ben… Sana bir şey vermek istedim.
Ich bin hier, weil O yüzden buraya geldim.
Deswegen bin ich hergekommen.Londra kötüydü, O yüzden buraya geldim.
London war schrecklich, deswegen bin ich hier her gegangen.
