BURSADA ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• in Bursa
• an der Börse
• von Gummiteilen

Bursada Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bursada Bir Gün.
Ein Tag an der Börse.

İkisi de Bursada.
Beide sind an der Börse.

Bursada kim kazandı?
Wer gewinnt an der Börse?

İki gün sonra Bursada….
Nach zwei Tagen an der Börse….

Bursada Zorlu Görev.
Schwierige Aufgabe in Bursa.

Akşam yemeği ve geceleme Bursada.
Übernachtung und Abendessen in Bursa.

Bursada intihar saldırısı.
Selbstmordanschlag in Bursa.

Makedonya Cumhurbaşkanı Bursada.
Mazedonischer Staatspräsident in Bursa.

Bursada uyuyarak büyüyor.
An der Börse wird geschlafen.

Herşey o kadar kolay ki Bursada.
So einfach ist das an der Börse.

Bursada her şeyi özledim.
Ich liebte alles an der Börse.

Film, 14. yüzyılda Bursada geçiyor.
Der Film spielt im 14. Jahrhundert in Bursa.

Bursada bir gece kaldık.
Sie übernachten eine Nacht in Bursa.

İskender kebabı, Bursada icat edilmiştir.
Und der Iskender Kebab ist in Bursa erfunden worden.

Bursada büyük sevinç yaşanıyor.
An der Börse herrscht Freude.

UITP 8. Türkiye Konferansı Bursada Gerçekleşecek.
UITP 8. Konferenz wird in Bursa, Türkei abgehalten werden.

Bursada da bu hep böyleydi.
So war es schon immer an der Börse.

OK-LAS kauçuk parça üretimindeki 20 yıllık deneyimiyle Bursada 3000 m2lik kapalı alanda faaliyetlerini sürdürmektedir.
OK-LAS verfügt über eine 20-jährige Erfahrung in der Herstellung von Gummiteilen auf einer Fläche von 3000 m2 in Bursa.

Bursada 13 milyonluk dolandırıcılık.
Millionen Betrug an der Börse.

OK-LAS kauçuk parça üretimindeki 20 yıllık deneyimiyle Bursada 3000 m2lik kapalı alanda faaliyetlerini sürdürmektedir.
OK-LAS arbeitet mit seiner 20-jährigen Erfahrung in der Herstellung von Gummiteilen auf einer 3000 m2 großen Innenfläche in Bursa.

Bursada harika şeyler oluyor!
An der Börse passieren wundersame Dinge!

Zapotocny Bursada iyi bir sene geçirdi.
Frankfurt Es war ein gutes Jahr an der Börse.

Bursada Uçak Üretimi Başlıyor.
Die Flugzeugproduktion beginnt in Bursa.

İşte Bursada kapalı ve alternatif yollar.
Hier wird geschlossen und alternative Wege in Bursa.

Bursada soğuk günler geride kaldı!
Es gibt noch kalte Tage an der Börse.

Bursada büyük sevinç yaşanıyor.
An der Börse ist die Freude groß.

Bursada Türk-Alman Ekonomi Günü.
Deutsch-Türkischer Wirtschaftstag in Bursa.

Bursada ilk gün 2 ay önce.
Nach den ersten zwei Wochen an der Börse.

Bursada büyük bir patlama sesi duyuldu!
An der Börse hörte man ein großes Aufatmen!

Bursada bu yollar trafiğe kapalı.
Diese Straßen sind in Bursa für den Verkehr gesperrt.