CADILARIN ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Hexen
• Hexe

Cadıların Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Cadıların siteleri mi var?
Hexen haben Webseiten?

Neden tüm eğlence kötü cadıların olsun?
Warum sollten nur böse Hexen Spaß haben?

Bu, cadıların tarihi.
Das ist die Geschichte der Hexen.

Bu tünelin sonunda hüküm giyen cadıların kemikleri bulunuyor.
Am Ende dieses Tunnels liegen die Knochen verurteilter Hexen.

Cadıların en iyi yaptığı şeyi.
Was Hexen am besten können.

Hayır. fakat kitaba göre, cadıların atalarından birinin adı Melinda Warrenmış.
Nein. Aber laut dem Buch der Schatten, war eine unserer Vorfahren eine Hexe namens Melinda Warren.

Cadıların başı dertte.
Vorwitzige Hexe in Schwierigkeiten.

Çünkü Crowleynin sadece Rowenanın değil beraber olduğu tüm cadıların peşinden gideceğini düşündün.
Weil Crowley nicht nur hinter Rowena her ist, sondern hinter jeder Hexe, die sich mit ihr abgibt.

Sen cadıların dostu değilsin.
Sie sind kein Freund der Hexen.

Cadıların arası güvenli değil.
Es ist nicht sicher unter den Hexen.

Gerçek cadıların ayak parmakları yoktur.
Echte Hexen haben keine Zehen.

Cadıların yaşamaya hakkı yok!
Eine Hexe sollst du nicht leben lassen!

Elimizde cadıların istediği birşey var.
Wir haben etwas, was die Hexen wollen.

Cadıların ne dediği umurumda değil.
Ist mir egal, wie die Hexe es nennt.

Orta Çağda cadıların bunu uçmak için kullandığını biliyor muydun?
Wusstest du, dass die Hexen im Mittelalter damit geflogen sind?

Cadıların Sevgililer Günü, değil mi?
Der Valentinstag der Hexen, richtig?

Kolye cadıların kökenine ait bir tılsım.
Die Halskette ist ein Talisman, der höchstpersönlich von der Urhexe stammt.

Cadıların neler planladığını öğren.
Findet heraus, was die Hexen vorhaben.

Peter Knox, cadıların herkesi ve her şeyi yarattığına inanıyor.
Peter Knox glaubt, dass Hexen alles und jeden erschaffen haben.

Cadıların toplu fedakarlığıyla.- Nasıl?
Wie das? Ein Massenopfer der Hexen.

Evet, gerçi cadıların kontrol altında olduğunu bilsem daha kolay olurdu.
Ja, wäre einfacher, wenn ich die Hexen unter Kontrolle wüsste.

Cadıların sözleri kulakları zehirler.
Die Welt einer Hexe vergiftet die Ohren.

Ortak enerjimizle cadıların veya onların Kızıl Meleğinin eşiğimizden girmesini engelleyeceğiz.- Harika.
Prima. Gemeinsam sollten wir die Hexen oder den roten Engel.

Cadıların buna inanması gerek.
Die Hexen werden das glauben müssen.

Eğer Marcel, cadıların köken vampirleri şehre geri çağırdığını duyarsa halkıma eziyet edecektir.
Wenn Marcel herausfindet, dass eine Hexe die Urvampire in die Stadt holte, werden meine Leute abgeschlachtet.

Cadıların sözleri kulakları zehirler.
Die Worte einer Hexe vergiften die Ohren.

Cadıların gücünü bir çok şey artırabilir.
Viele Dinge können die Macht einer Hexe anfachen.

Cadıların nerede savunmasız olduklarını biliyoruz.
Wir wissen, wo die Hexen verwundbar sind.

Cadıların büyü kemiklerinde saklı kalır.
Die Magie einer Hexe ist in ihren Knochen eingebettet.

Cadıların kendi gazeteleri olması mantıklı.
Es ergibt Sinn, dass Hexen eine eigene Zeitung haben.