CEPHELERI ne Demek Almanca - Almanca Çeviri

• Fassaden
• Fronten

Cepheleri Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ukrayna Cepheleri.
Ukrainischen Front.

Türk Kurtuluş Savaşı cepheleri.
Linkbox Griechisch-Türkischer Krieg.

Yararları mutfak MDF cepheleri, renkli emaye boya.
Vorteile Küche MDF Fassaden, farbige Lackfarbe.

Kabinin cepheleri ayna veya parlak seçmek daha iyidir.
Die Fassaden des Schrankes ist besser, den Spiegel oder glänzend zu wählen.

İşçiler fabrikaları terk ediyor, askerler cepheleri terk ediyor.
Arbeiter verlassen die Fabriken, Soldaten desertieren an der Front.

Mutfağın cepheleri duvarlardan daha koyu olmalıdır.
Küchen Fassaden sollten dunkler als die Wände sein.

Werner Sobek sadece kompleks yapıları ve cepheleri tasarlayıp ve planlamıyor.
Werner Sobek entwirft und plant nicht nur komplexe Strukturen und Fassaden.

Kara Ev Cepheleri- Gizemli ve Karanlık Ama Çekici.
Black House Facades- geheimnisvoll und dunkel, aber auch attraktiv.

Bütçe izin verirse, o zaman mükemmel bir seçenek- masif ahşap cepheleri.
Wenn das Budget es erlaubt, dann eine ausgezeichnete Option- die Fassaden des Massivholzes.

Modern Evlerin Cepheleri: Ilham Alınacak 90 Model.
Fassaden Moderner Häuser: 90 Modelle Zum Inspirieren.

Guardian, otoritenin tereddüt etmesini eskort hizmetleri ve“ seks işçiliği cepheleri” referansı ile açıkladı.
Der Guardian erklärte das damalige Zögern der Behörde mit Verweis auf Escort-Dienste und"Fronten für Sexarbeit".

Mutfak mobilya cepheleri- yani yüzünün bir parçası.
Die Fassaden der Küchenmöbel- das ist Teil seines Gesichts.

Bir depolama sistemi olarak kullanılan mobilyaların seçimi ile ilgili olarak, moda hala pürüzsüz cepheleri olduğunu.
In Bezug auf die Wahl der Möbel als Speichersystem verwendet wird, ist die Art und Weise noch glatte Fassaden.

Taşlı Evlerin Cepheleri: Inanılmaz Modeller Ve Ideal Taşların Nasıl Seçileceği.
Fassaden von Häusern mit Steinen: unglaubliche Modelle und wie man den idealen Stein wählt.

MDF kapıları mobilyalara monte ederek cepheleri değiştirmeye karar verdiniz mi?
Haben Sie sich entschieden, die Fassaden zu wechseln, indem Sie MDF-Türen an den Möbeln anbringen?

Kapalı cepheleri, banyoda görmek istemediğiniz her şeyi güvenle gizler.
Seine geschlossenen Fronten verstecken zuverlässig all das, was man im Badezimmer nicht gerne sieht.

Aşağıdaki bağlantıdaki makalede, özel evlerin cepheleri için kaplama malzemeleri hakkında okuyun.
Lesen Sie im Artikel unter folgendem Link über Veredelungsmaterialien für die Fassaden von Privathäusern.

Metalik cepheleri( kural olarak paslanmaz çelik,)- modern tarzda veya yüksek teknoloji için seçim.
Metallic Fassaden(Edelstahl, in der Regel)- die Wahl für den modernen Stil oder High-Tech.

Tasarımcı Margarita Chernikova, küçük bir mutfağı süslemek için asılı dolapları ve parlak cepheleri kullanmayı öneriyor.
Die Designerin Margarita Chernikova schlägt vor, hängende Schränke und glänzende Fassaden zu verwenden, um eine kleine Küche zu dekorieren.

Onun sayesinde tapınağın cepheleri, mermerden yapılmış güzel kabartmalarla dekore edilmiştir.
Dank ihm wurden die Fassaden des Tempels mit schönen Basreliefs aus Marmor verziert.

Özel evlerin cepheleri için bazı klasik kaplama malzemeleri var: tuğla, ahşap ve sıva.
Es gibt einige klassische Oberflächenmaterialien für die Fassaden von Privathäusern: Ziegel, Holz und Putz.

Monotonluğu önlemek için, mutfak cepheleri duvarların rengini ve dokusunu ayırmak için tavsiye edilir.
Um zu vermeiden, Monotonie, Küche Fassaden wird empfohlen, die Farbe und Beschaffenheit der Wände zu trennen.

Mahalle 18. yüzyıl cepheleri ile işaretlenir, Nicolas Flamel evi, Rue Chapon ve Temple Street.
Die Nachbarschaft ist von 18. Jahrhundert Fassaden gekennzeichnet, das Haus von Nicolas Flamel, Rue Chapon und Temple Street.

Bu özellik sayesinde, tüm cepheleri kontrol etmenize izin veren daha hızlı bir nişan alma hızına sahiptir.
Mit dieser Funktion verkürzt sich die Zielerfassung und ihr könnt alle Flanken kontrollieren.

Mutlaka mutfak mobilyalarının cepheleri sağır olmamalıdır- bunlar camdan veya cam uçlardan yapılabilir.
Nicht unbedingt die Fassaden von Küchenmöbeln sollten taub sein- sie können aus Glas oder mit Glaseinsätzen bestehen.

Altı çok önemli kabartmalar cepheleri Devrimci ve Napolyon Savaşı her betimleyen önemli anları süslemeleri.
Sechs sehr wichtige Reliefs schmücken die Fassaden jeweils darstellend Schlüsselmomente der Revolutions- und Napoleonischen Krieg.

Şu an cepheyi terk etmem uygun olmaz.
Ich kann die Front im Moment unmöglich verlassen.

Çılgınlık bu! Cepheye kadar bile gelemedik.
Die kommen doch nicht bis zur Front.

Kumar borçlarım beni cepheden uzak tutanların rüşvetleri falan.
Meine Spielschulden! Dann diejenigen, die mir die Front ersparen. Und alles andere.

Cephe arkasında yapılacak bir işim var.
Ich muss einen Auftrag erledigen hinter der Front.